Lyrics and translation Mars Ill feat. X:144 - Effortless (feat. X:144)
[Manchild]
[Дитя
мужского
пола]
I
was
born
at
the
break
of
dawn,
raised
by
the
breakbeat
Я
родился
на
рассвете,
воспитанный
брейкбитом
Breaking
all
the
rules
set
in
place
to
try
to
break
me
Нарушая
все
установленные
правила,
чтобы
попытаться
сломить
меня
Breaker,
breaker,
check
one-two
seven-oh-eight-three
Выключатель,
выключатель,
проверьте
раз-два
семь-ноль-восемь-три
Shake
up
the
system
on
Peachtree
and
8th
Street
Встряхните
систему
на
Пичтри
и
8-й
улице
Down
the
block
from
don't
stop,
barkin'
at
you
Дальше
по
кварталу
от
"не
останавливайся",
лающего
на
тебя
Talk
is
cheap,
I
invested
in
speech
to
raise
the
market
value
Говорить
дешево,
я
вложился
в
речь,
чтобы
повысить
рыночную
стоимость
Danger's
all
around
the
world,
same
song
Опасность
повсюду
в
мире,
одна
и
та
же
песня
So
I
light
a
fire
with
any
forty
acres
that
I'm
placed
on
Итак,
я
разжигаю
костер
на
любых
сорока
акрах,
на
которых
нахожусь
Stay
strong
in
the
eyes
of
adversity
Оставайся
сильным
перед
лицом
невзгод
Play
on
through
the
heat
wave
and
rise
as
the
mercury
Играйте
дальше,
несмотря
на
волну
жары,
и
поднимайтесь,
как
ртуть
Applied
to
the
you
and
I,
verse
to
ear
right
now
Применительно
к
"Ты
и
я",
стих
для
слуха
прямо
сейчас
Burn
style,
then
return
with
a
slight
smile
Сожгите
стиль,
а
затем
вернитесь
с
легкой
улыбкой
Miles
past
the
open
season
and
the
warning
shots
Прошли
мили
после
открытия
сезона
и
предупредительных
выстрелов
I
know
the
reason
I
was
born
to
rock
Я
знаю
причину,
по
которой
я
был
рожден
для
рока
God
pumping
in
my
veins,
love
encoded
in
my
name
Бог
течет
по
моим
венам,
любовь
закодирована
в
моем
имени.
And
I'm
the
only
soul
who
can
conquer
this
terrain
И
я
- единственная
душа,
которая
может
покорить
эту
местность
Navigate
the
treacherous,
make
it
seem
effortless
Ориентируйтесь
по
коварному,
делайте
так,
чтобы
это
казалось
легким
Run
like
the
wind,
then
fly
like
a
Pegasus
Беги,
как
ветер,
а
потом
лети,
как
пегас
And
where
you
at?
I'm
right
here
living
it
И
где
ты
находишься?
Я
прямо
здесь
живу
этим
Telling
everybody
don't
stop
until
it
finishes
Говорю
всем,
не
останавливайтесь,
пока
это
не
закончится
And
where
you
at?
I'm
right
here
giving
it
И
где
ты
находишься?
Я
прямо
здесь
даю
это
All
that
I
got
because
life
is
never
limited
Все,
что
я
получил,
потому
что
жизнь
никогда
не
бывает
ограниченной
Looks
like
a
short
walk,
actually
an
exodus
Выглядит
как
короткая
прогулка,
на
самом
деле
это
исход
Navigate
the
treacherous
and
make
it
seem
effortless
Ориентируйтесь
по
коварному
пути
и
делайте
так,
чтобы
это
казалось
легким
I
walk
on
this
plain
to
sustain
love's
reign
Я
иду
по
этой
равнине,
чтобы
поддержать
царствование
любви
Not
afraid
to
go
against
the
wind
or
winds
change
Не
боишься
идти
против
ветра
или
перемены
ветров
Pray
as
a
hustler,
let
the
love
settle
Молись
как
жулик,
пусть
любовь
уляжется.
It's
a
shame
our
adversaries
break
skin
or
mettle
Жаль,
что
наши
противники
теряют
терпение
I'm
'a
pursue
the
goal
until
the
steam
breaks
the
kettle
apart
Я
буду
стремиться
к
цели
до
тех
пор,
пока
пар
не
разнесет
чайник
на
части.
To
start
the
search
for
excellence
within
experience
Чтобы
начать
поиск
совершенства
в
рамках
опыта
Leave
trails
of
crumbs
until
we
shed
food
for
thought
Оставляют
следы
из
крошек,
пока
мы
не
потеряем
пищу
для
размышлений
Then
walk
as
an
exodus
and
pass
it
to
a
million
Затем
пройдите
как
исход
и
передайте
это
миллиону
Accidents
turn
to
tragedies
in
search
for
fear
Несчастные
случаи
превращаются
в
трагедии
в
поисках
страха
Seven
seas
were
drawn
by
the
drops
of
seven
tears
Семь
морей
были
очищены
каплями
семи
слез
Misery
turns
to
sadness,
madness
becomes
clear
Страдание
превращается
в
печаль,
безумие
становится
очевидным.
Doubt
is
no
longer
an
issue
amongst
our
peers
Сомнения
больше
не
являются
проблемой
среди
наших
коллег
Confidence
is
not
mistaken
for
ego
stare
Уверенность
не
следует
путать
с
пристальным
взглядом
эгоиста
Hip-hoppers
no
longer
affected
by
what
they
wear
Хип-хопперы
больше
не
зависят
от
того,
что
они
носят
Nine-to-five
slaves
are
free
from
what
they
bear
Рабы
от
девяти
до
пяти
свободны
от
того,
что
они
несут
Grace
is
no
longer
susceptible
cuz
no
one
cares
Грейс
больше
не
восприимчива,
потому
что
никому
нет
до
этого
дела
Water
is
now
free
of
me
percent
is
seventy
Вода
теперь
свободна
от
меня
процентов
на
семьдесят
Hell
is
no
longer
on
earth
because
the
mind
is
heavenly
Ада
больше
нет
на
земле,
потому
что
разум
- небесный
Focus
on
the
purpose
to
modify
what's
not
guaranteed
Сосредоточьтесь
на
цели
изменения
того,
что
не
гарантировано
And
move
fast
than
the
slower
that
decorated
by
treachery
И
двигайся
быстрее,
чем
тот
медлительный,
что
украшен
предательством
Navigate
the
treacherous,
make
it
seem
effortless
Ориентируйтесь
по
коварному,
делайте
так,
чтобы
это
казалось
легким
Run
like
the
wind,
then
fly
like
a
Pegasus
Беги,
как
ветер,
а
потом
лети,
как
пегас
And
where
you
at?
I'm
right
here
living
it
И
где
ты
находишься?
Я
прямо
здесь
живу
этим
Telling
everybody
don't
stop
until
it
finishes
Говорю
всем,
не
останавливайтесь,
пока
это
не
закончится
And
where
you
at?
I'm
right
here
giving
it
И
где
ты
находишься?
Я
прямо
здесь
даю
это
All
that
I
got
because
life
is
never
limited
Все,
что
я
получил,
потому
что
жизнь
никогда
не
бывает
ограниченной
Looks
like
a
short
walk,
actually
an
exodus
Выглядит
как
короткая
прогулка,
на
самом
деле
это
исход
Navigate
the
treacherous
and
make
it
seem
effortless
Ориентируйтесь
по
коварному
пути
и
делайте
так,
чтобы
это
казалось
легким
[Manchild]
[Дитя
мужского
пола]
Mountain
to
a
mole
hill,
river
to
a
stream
Гора
превращается
в
кротовый
холм,
река
- в
ручей
Make
the
complex
simple,
turn
an
army
to
a
team
Сделайте
сложное
простым,
превратите
армию
в
команду
By
any
means
seems
like
it's
your
only
option
В
любом
случае,
похоже,
это
ваш
единственный
вариант
And
a
riot
now
resembles
nothing
better
than
a
mosh
pit
И
бунт
сейчас
ничем
не
напоминает
лучше,
чем
мусорную
яму
Oceans
a
puddle
and
a
hurricane
is
rain
Океаны
- это
лужа,
а
ураган
- это
дождь
Obvious
is
subtle
and
complicated
is
plain
Очевидное
- это
тонкое,
а
сложное
- простое
Debate
is
conversation
and
wild
things
are
tamed
Дебаты
- это
беседа,
а
дикие
существа
приручаются
Torture's
only
pain
and
change
stays
the
same
Пытка
- это
всего
лишь
боль,
а
перемены
остаются
прежними
Terrorism,
revolution,
slavery,
and
restitution
Терроризм,
революция,
рабство
и
реституция
Gotta
give
it
all
to
break
it
up
and
get
it
moving
Нужно
отдать
все,
чтобы
покончить
с
этим
и
сдвинуть
дело
с
мертвой
точки.
Dark
is
transparent
so
we
slice
it
with
a
flashlight
Темное
прозрачно,
поэтому
мы
разрезаем
его
с
помощью
фонарика
X'n
out
your
circle,
blow
the
spot
like
a
bagpipe
Выйди
из
своего
круга,
дуй
в
это
место,
как
на
волынке
Living
the
fast
life,
project
slow
motion
Живя
быстрой
жизнью,
проектируй
замедленное
движение
Just
so
you
can
get
in
which
direction
that
I'm
going
Просто
чтобы
ты
мог
понять,
в
каком
направлении
я
двигаюсь
It's
the
common
denominator,
love
child
moderator
Это
общий
знаменатель,
дитя
любви.
Got
a
lot
to
say
to
all
of
y'all
but
I'ma
stop
till
later
Мне
многое
нужно
сказать
всем
вам,
но
я
отложу
это
на
потом.
Navigate
the
treacherous,
make
it
seem
effortless
Ориентируйтесь
по
коварному,
делайте
так,
чтобы
это
казалось
легким
Run
like
the
wind,
then
fly
like
a
Pegasus
Беги,
как
ветер,
а
потом
лети,
как
пегас
And
where
you
at?
I'm
right
here
living
it
И
где
ты
находишься?
Я
прямо
здесь
живу
этим
Telling
everybody
don't
stop
until
it
finishes
Говорю
всем,
не
останавливайтесь,
пока
это
не
закончится
And
where
you
at?
I'm
right
here
giving
it
И
где
ты
находишься?
Я
прямо
здесь
даю
это
All
that
I
got
because
life
is
never
limited
Все,
что
я
получил,
потому
что
жизнь
никогда
не
бывает
ограниченной
Looks
like
a
short
walk,
actually
an
exodus
Выглядит
как
короткая
прогулка,
на
самом
деле
это
исход
Navigate
the
treacherous
and
make
it
seem
effortless
Ориентируйтесь
по
коварному
пути
и
делайте
так,
чтобы
это
казалось
легким
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Greg Owens, M.k. Ragab
Album
Pro Pain
date of release
13-06-2006
Attention! Feel free to leave feedback.