Lyrics and translation Mars Ill - Sunstep

Sunstep

(Verse #1)
It's a common theme. The world is monotone and mean
It's grown into a full-blown bag of bones that holds reserves of self-esteem
And it's worse to melt a dream away with nothing there to replace it with
Smashed hopes never heal and when it peels away, his faith is stripped
The paces trip the walk and talk is cheap but still in stock
Public outrage screams for justice, looting shops and killing cops
The wheels can't stop because it's downhill and the music's up to loud
Fingers plug their ears, now shouts rang out and reason's not allowed
Believers got to proud 'cause we held the magic backstage passes
Now they act like fascists, blocking all the gates to heavenly access
And that's just when the package has no doorstep left to land on
Blacklisted seekers wander wondering what it means to be transformed
They can't see because the pastor's lingo wasn't made for their people
White-collar congregation makes contributions to his ego
And it's evil and it hurts and it tears us all apart
And I swear a man can blind you with the blackness in his heart
The shattered parts of speech are hard to reach in times of need
The cuts are deep, but I can't bleed unless I think it helps you see
I'll stand against oppression although they claim it sets me free
'Cause even when I'm speaking life I know that death is deaf to me.

(Hook)
Gather in together where the sky meets the basement
Gotta make the world a better place where you take it
Face to the sunrise, feet to the basement
Walk everybody, just walk, walk
Gather in together where the sky meets the basement
Gotta make the world a better place where you take it
Face to the sunrise, feet to the basement
Walk everybody just walk, walk...(Repeat)

(Bridge)
Go for the uprise, huddled in the playground
Cuddle the women and kids. Tell 'em to stay down
Fellowship with anybody willing to work
Then sell a bit of land between heaven and Earth
Catalog the converts. Carry cross for the crippled
Bury every soul that falls anywhere inside the middle
Bang your head against the backdrop. Block out the bad thoughts
Cut out the trash talk, ready for the blast off
Bang your head against the backdrop. Block out the bad thoughts
Cut out the trash talk, ready for the blast off
Bang your head against the backdrop. Block out the bad thoughts
Cut out the trash talk, ready for the blast off.

(Verse #2)
I wanna be a better man. I wanna strip the flesh from spirit
I wanna write the songs that people sing that inspire them to be fearless
Never changing my appearance for moments edited and altered
Full of awkward things to say today for the lucky seventh caller
I've considered every offer on its merits before I refused it
And that's mainly on the basis of their generic brand of two-cents
If there's land beneath the cruise ship, then it's time to rock the boat
If your label is a nuisance, then it's time to let 'em go
If it's time for execution, make sure to protect your throat
If you're losing your grip, hold tight to the end of the rope
If you're broken or you're broke, take a breath and count your blessings slow
It's feast or famine. Sometimes you starve, sometimes you choke
Sometimes you think, sometimes you know
Sometimes you pay, sometimes you owe
Sometimes it burns a hole inside but you're too proud to let it show
Reap or sow, keep breathing slow because we need to know the difference
There's a time to walk on the sun, but there's a time to keep your distance.

(Hook)

(Bridge)

Marche du soleil

(Couplet 1)
C'est un thème récurrent. Le monde est monotone et méchant.
Il est devenu un sac d'os à part entière qui renferme des réserves d'estime de soi.
Et c'est pire de faire fondre un rêve sans rien pour le remplacer.
Les espoirs brisés ne guérissent jamais et quand ils se décollent, sa foi est mise à nu.
Les pas font trébucher la promenade et le discours est bon marché mais toujours en stock.
L'indignation publique réclame justice, pillant des magasins et tuant des flics.
Les roues ne peuvent pas s'arrêter parce que ça descend et que la musique est trop forte.
Les doigts se bouchent les oreilles, maintenant des cris retentissent et la raison n'est pas autorisée.
Les croyants sont devenus trop fiers parce que nous détenions les laissez-passer magiques des coulisses.
Maintenant, ils agissent comme des fascistes, bloquant toutes les portes de l'accès au paradis.
Et c'est juste au moment où le colis n'a plus de seuil sur lequel atterrir.
Les chercheurs sur liste noire errent en se demandant ce que signifie être transformé.
Ils ne peuvent pas voir parce que le jargon du pasteur n'a pas été fait pour leur peuple.
La congrégation en col blanc verse des contributions à son ego.
Et c'est mal et ça fait mal et ça nous déchire tous.
Et je jure qu'un homme peut t'aveugler avec la noirceur de son cœur.
Les bribes de discours brisées sont difficiles à atteindre en cas de besoin.
Les coupures sont profondes, mais je ne peux pas saigner à moins de penser que cela t'aide à voir.
Je lutterai contre l'oppression même s'ils prétendent que cela me libère.
Parce que même quand je parle de la vie, je sais que la mort est sourde à mes paroles.

(Refrain)
Rassemblez-vous là où le ciel rencontre le sous-sol.
Il faut faire du monde un meilleur endroit où vous le prenez.
Visage au lever du soleil, pieds au sous-sol.
Marchez tout le monde, marchez, marchez.
Rassemblez-vous là où le ciel rencontre le sous-sol.
Il faut faire du monde un meilleur endroit où vous le prenez.
Visage au lever du soleil, pieds au sous-sol.
Marchez tout le monde, marchez, marchez... (Répéter)

(Pont)
Allez vers le soulèvement, blottis dans la cour de récréation.
Serrez les femmes et les enfants dans vos bras. Dites-leur de rester à terre.
Fraternité avec quiconque est prêt à travailler.
Puis vendre un peu de terrain entre ciel et terre.
Cataloguer les convertis. Porter la croix pour les estropiés.
Enterrez chaque âme qui tombe n'importe où au milieu.
Frappez votre tête contre la toile de fond. Bloquez les mauvaises pensées.
Arrêtez les paroles inutiles, prêts pour le décollage.
Frappez votre tête contre la toile de fond. Bloquez les mauvaises pensées.
Arrêtez les paroles inutiles, prêts pour le décollage.
Frappez votre tête contre la toile de fond. Bloquez les mauvaises pensées.
Arrêtez les paroles inutiles, prêts pour le décollage.

(Couplet 2)
Je veux être un homme meilleur. Je veux dépouiller la chair de l'esprit.
Je veux écrire les chansons que les gens chantent et qui les incitent à être courageux.
Ne jamais changer mon apparence pour des moments édités et modifiés.
Plein de choses gênantes à dire aujourd'hui pour le septième appelant chanceux.
J'ai examiné chaque offre sur ses mérites avant de la refuser.
Et c'est principalement sur la base de leur marque générique de deux cents.
S'il y a de la terre sous le bateau de croisière, alors il est temps de faire tanguer le bateau.
Si votre label est une nuisance, alors il est temps de le laisser partir.
Si c'est l'heure de l'exécution, assurez-vous de protéger votre gorge.
Si vous perdez prise, tenez-vous bien au bout de la corde.
Si vous êtes brisé ou fauché, prenez une grande respiration et comptez vos bénédictions lentement.
C'est la fête ou la famine. Parfois on meurt de faim, parfois on s'étouffe.
Parfois on pense, parfois on sait.
Parfois on paie, parfois on doit.
Parfois ça brûle un trou à l'intérieur mais on est trop fier pour le montrer.
Récolter ou semer, continuer à respirer lentement parce qu'il faut connaître la différence.
Il y a un temps pour marcher sur le soleil, mais il y a un temps pour garder ses distances.

(Refrain)

(Pont)