Heart Dance - Mars Jackson translation in German

Heart Dance

Aye... This is for the playas and the lovers, and
The dancers, so I want you to get up on your
Feet... And have fun with it... let's move

Woah... Chum on... Woo... Woo Come on... Come now

See this girl i know she so groovy
Every Saturday night she wanna boogie
So she hits me up like come scoop me
And make sure you bring an extra doobie
I can dig little momma is you ready
20 Minutes imma be there in a hurry
Maybe 30 cause I can't seem thirsty
She a baddie oh lord have mercy
But with me she aint never got worry
I am nothing like them other jive turkeys
Follow me an come take this journey
We could spend a weekend at Bernie's
Moving and vibing
Waking and baking
Humping or something
Maybe all of the above

I can make your heart dance
And it aint gonna skip a beat
I could make your soul glow
While you dancing next to me

See this girl I know she outgoing
Always wanna go to art showings
I think we got a little going
Cause she never on her phone
Just scrolling bad and bouji
But she aint controlling
But for real for real she just be knowing
I remember this time we went bowling
Patron shots had us going
Back to the crib we rolling
Warrior baby that head golden
Loud got us in slow motion
Green love is the potion
Making love no emotion
That sex the best
Her back her neck
Making love til the early morning

I can make your heart dance
And it aint gonna skip a beat
(Never gon skip a beat, never gon skip
A beat)
I could make your soul glow
While you dancing next to me
(Love it when you next to me, love
It when you next to me)

Hey DJ what you tell em?
If you aint wanna come to party
Stay your ass at home

I can make your heart dance
And it aint gonna skip a beat
Could make your soul glow
While you dancing next to me

We'll be moving and vibing
Waking and baking
That sex the best her back her neck
Moving and vibing waking and baking

Herztanz

Aye... Das ist für die Player und die Liebhaber, und
die Tänzer, also möchte ich, dass du aufstehst
Füße... Und hab Spaß damit... lass uns bewegen

Woah... Chum on... Woo... Woo Komm schon... Komm jetzt

Siehst du, dieses Mädchen, das ich kenne, sie ist so groovy
Jeden Samstagabend will sie boogie tanzen
Also schreibt sie mir, komm, hol mich ab
Und vergiss nicht, einen extra Joint mitzubringen
Ich verstehe, kleine Mama, bist du bereit
20 Minuten, ich bin in Eile da
Vielleicht 30, weil ich nicht durstig scheinen kann
Sie ist eine Schönheit, oh Herr, hab Erbarmen
Aber bei mir muss sie sich nie Sorgen machen
Ich bin nicht wie die anderen lahmen Typen
Folge mir und komm mit auf diese Reise
Wir könnten ein Wochenende bei Bernie's verbringen
Uns bewegen und schwingen
Aufwachen und kiffen
Rummachen oder so
Vielleicht alles davon

Ich kann dein Herz zum Tanzen bringen
Und es wird keinen Schlag auslassen
Ich könnte deine Seele zum Leuchten bringen
Während du neben mir tanzt

Siehst du dieses Mädchen, das ich kenne, sie ist aufgeschlossen
Will immer zu Kunstausstellungen gehen
Ich denke, wir haben etwas am Laufen
Weil sie nie an ihrem Handy ist
Nur scrollt, Bad und Bouji
Aber sie kontrolliert nicht
Aber ganz ehrlich, sie weiß es einfach
Ich erinnere mich, als wir bowlen gingen
Patron Shots ließen uns loslegen
Zurück zur Wohnung, wir rollen
Krieger-Baby, dieser Kopf golden
Lautes Zeug versetzt uns in Zeitlupe
Grüne Liebe ist der Trank
Liebe machen ohne Emotionen
Dieser Sex ist der beste
Ihr Rücken, ihr Nacken
Liebe machen bis zum frühen Morgen

Ich kann dein Herz zum Tanzen bringen
Und es wird keinen Schlag auslassen
(Wird nie einen Schlag auslassen, nie einen
Schlag auslassen)
Ich könnte deine Seele zum Leuchten bringen
Während du neben mir tanzt
(Liebe es, wenn du neben mir bist, liebe
es, wenn du neben mir bist)

Hey DJ, was sagst du ihnen?
Wenn du nicht zur Party kommen willst
Bleib mit deinem Arsch zu Hause

Ich kann dein Herz zum Tanzen bringen
Und es wird keinen Schlag auslassen
Könnte deine Seele zum Leuchten bringen
Während du neben mir tanzt

Wir werden uns bewegen und schwingen
Aufwachen und kiffen
Dieser Sex ist der beste, ihr Rücken, ihr Nacken
Bewegen und schwingen, aufwachen und kiffen