Mars feat. Barzini & Phizbarz - Slow Mo (feat. Phizbarz) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mars feat. Barzini & Phizbarz - Slow Mo (feat. Phizbarz)




Slow Mo (feat. Phizbarz)
Ralenti (feat. Phizbarz)
Alright
D'accord
Mars Barz
Mars Barz
Phizbarz
Phizbarz
See I've been plotting on a low low
Tu vois, je manigance un truc en douce
I got some shawtys on a low low
J'ai des meufs en réserve, discrètement
All my homies them dey load o
Tous mes potes sont chauds patate
That molly got me moving slow mo yeah
Cette ecstasy me fait bouger au ralenti, ouais
Eh
Eh
You got that something I want oh girl
T'as ce truc que je veux, oh ma belle
Can you pass me your control girl
Tu peux me passer le contrôle, ma belle
As I'm parking my porsche
Pendant que je gare ma Porsche
I'm counting my cash
Je compte mon cash
I want it in front oh yeah
Je le veux devant moi, oh ouais
You got that something I want oh girl
T'as ce truc que je veux, oh ma belle
Can you pass me your control girl
Tu peux me passer le contrôle, ma belle
As I'm parking my porsche
Pendant que je gare ma Porsche
I'm counting my cash
Je compte mon cash
I want it in front oh yeah (na na na)
Je le veux devant moi, oh ouais (na na na)
I see me I see you
Je me vois, je te vois
From your head to your toes give me juice
De ta tête aux pieds, donne-moi du jus
Sipping that in a juice
En sirotant ça dans un verre
I can see that you catching your cruise (make I join you)
Je vois que tu prends ton pied (laisse-moi te rejoindre)
Baby girl what you do
Bébé, qu'est-ce que tu fais ?
I get house I get cars i get things you fit do
J'ai la maison, j'ai les voitures, j'ai des choses que tu aimes faire
Make i give you a clue
Laisse-moi te donner un indice
I get room by the ocean you gon like the view
J'ai une chambre avec vue sur l'océan, tu vas adorer la vue
???
???
Badman pull up in the Porsche
Le bad boy débarque en Porsche
???
???
Step up in the place all the girls call me naira
J'arrive dans la place, toutes les filles m'appellent Naira
All of them na jara
Elles sont toutes à fond sur moi
All of them na jara
Elles sont toutes à fond sur moi
???
???
Badman pull up in the Porsche
Le bad boy débarque en Porsche
???
???
Step up in the place all the girls call me naira
J'arrive dans la place, toutes les filles m'appellent Naira
All of them na jara
Elles sont toutes à fond sur moi
All of them na jara
Elles sont toutes à fond sur moi
See I've been plotting on a low low
Tu vois, je manigance un truc en douce
I got some shawtys on a low low
J'ai des meufs en réserve, discrètement
All my homies them dey load o
Tous mes potes sont chauds patate
That molly got me moving slow mo yeah
Cette ecstasy me fait bouger au ralenti, ouais
Eh
Eh
You got that something I want oh girl
T'as ce truc que je veux, oh ma belle
Can you pass me your control girl
Tu peux me passer le contrôle, ma belle
As I'm parking my porsche
Pendant que je gare ma Porsche
I'm counting my cash
Je compte mon cash
I want it in front oh yeah
Je le veux devant moi, oh ouais
You got that something I want oh girl
T'as ce truc que je veux, oh ma belle
Can you pass me your control girl
Tu peux me passer le contrôle, ma belle
As I'm parking my porsche
Pendant que je gare ma Porsche
I'm counting my cash
Je compte mon cash
I want it in front oh yeah (na na na)
Je le veux devant moi, oh ouais (na na na)
Other girls just dey envy your swag every
Les autres filles envient ton style à chaque fois
Time them they try copy you (oh na na na)
qu'elles essaient de te copier (oh na na na)
I dey see you like Adesewa
Je te vois comme Adesewa
I could be your Banky W
Je pourrais être ton Banky W
Yeah your body like a goddess baby
Ouais, ton corps est comme celui d'une déesse, bébé
I'm just tryna be honest baby
J'essaie juste d'être honnête, bébé
Keep it real with my conscience baby
Reste vrai avec ma conscience, bébé
???
???
Tell em other boys make them dress one side
Dis aux autres garçons qu'ils s'habillent à côté
All of them scam dem be like???
Ce sont tous des arnaqueurs, ils sont comme ???
Me I won smoke
Moi je veux fumer
Me I no won die
Moi je ne veux pas mourir
???
???
Tell em other boys make them dress one side
Dis aux autres garçons qu'ils s'habillent à côté
All of them scam dem be like???
Ce sont tous des arnaqueurs, ils sont comme ???
Me I won smoke
Moi je veux fumer
Me I no won die
Moi je ne veux pas mourir
???
???
Early morning to the sun down
Du petit matin jusqu'au coucher du soleil
Man them ma light up and never ever come down
On allume le feu et on ne redescend jamais
Tell nobody make them come down
Dis à personne de redescendre
Phizbarz and the homies they will never ever come down
Phizbarz et les potes ne redescendront jamais
Baby let me be your runtown
Bébé, laisse-moi être ton Runtown
I dey mad over you
Je suis fou de toi
I dey mad over you girl
Je suis fou de toi, ma belle
All the guys in your DM make them bow down
Que tous les gars dans tes DM s'inclinent
???
???
Benz over benz
Benz après Benz
Porsche over Porsche
Porsche après Porsche
My popsy your popsy
Ma go, ta go
Them go see for church
Qu'ils aillent voir à l'église
Honeymoon for Dubai
Lune de miel à Dubaï
Them disturbing us
Ils nous dérangent
Benz over benz
Benz après Benz
Porsche over Porsche
Porsche après Porsche
My popsy your popsy
Ma go, ta go
Them go see for church
Qu'ils aillent voir à l'église
Honeymoon for Dubai
Lune de miel à Dubaï
Them disturbing us
Ils nous dérangent
See I've been plotting on a low low
Tu vois, je manigance un truc en douce
I got some shawtys on a low low
J'ai des meufs en réserve, discrètement
All my homies them dey load o
Tous mes potes sont chauds patate
That molly got me moving slow mo yeah
Cette ecstasy me fait bouger au ralenti, ouais
Eh
Eh
You got that something I want oh girl
T'as ce truc que je veux, oh ma belle
Can you pass me your control girl
Tu peux me passer le contrôle, ma belle
As I'm parking my porsche
Pendant que je gare ma Porsche
I'm counting my cash
Je compte mon cash
I want it in front oh yeah
Je le veux devant moi, oh ouais
You got that something I want oh girl
T'as ce truc que je veux, oh ma belle
Can you pass me your control girl
Tu peux me passer le contrôle, ma belle
As I'm parking my porsche
Pendant que je gare ma Porsche
I'm counting my cash
Je compte mon cash
I want it in front oh yeah (na na na)
Je le veux devant moi, oh ouais (na na na)






Attention! Feel free to leave feedback.