Lyrics and translation Mars - Dragonfly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Watch
out
dragonfly
Берегись,
стрекоза,
The
World
is
grey
and
cold
Мир
серый
и
холодный,
The
Sun
is
old
now
Солнце
уже
состарилось,
I'll
be
your
blue
sky
Я
буду
твоим
голубым
небом.
Don't
stay
in
the
rain
Не
оставайся
под
дождем,
Don't
stay
in
the
rain
Не
оставайся
под
дождем.
Watch
out
if
you
leave
Будь
осторожна,
если
уйдешь,
The
world
is
getting
cold
Мир
становится
холодным,
So
cold
you
won't
believe
Таким
холодным,
что
ты
не
поверишь.
I
see
you
hesitate
/ and
I
understand
Я
вижу
твои
сомнения,
и
я
понимаю,
I
might
not
be
the
one
/ Oh,
oh,
oh
oh!!!
Возможно,
я
не
тот,
кто
тебе
нужен.
О,
о,
о,
о!!!
I'm
proud
of
your
smile
Я
горжусь
твоей
улыбкой,
(I)
don't
wanna
see
it
go
Не
хочу,
чтобы
она
исчезала,
(I)
dont
wanna
see
it
go!
Не
хочу,
чтобы
она
исчезала!
(And)
watch
out
if
you
leave
И
будь
осторожна,
если
уйдешь,
The
wortd
is
gretting
cold
Мир
становится
холодным,
So
cold
you
won't
believe
Таким
холодным,
что
ты
не
поверишь.
I
see
you
hesitate
/ and
I
understand
Я
вижу
твои
сомнения,
и
я
понимаю,
You
have
your
own
taste
Oh
oh
oh
oh
У
тебя
свой
вкус.
О,
о,
о,
о!
I
see
you
hesitate
/ (and)
I
understand
Я
вижу
твои
сомнения,
и
я
понимаю,
I
might
not
be
the
one,
no,
no,
no,
no!
Возможно,
я
не
тот,
кто
тебе
нужен.
Нет,
нет,
нет,
нет!
Watch
out
if
you
leave
Будь
осторожна,
если
уйдешь,
The
world
is
getting
cold
Мир
становится
холодным,
So
cold
you
won't
believe
Таким
холодным,
что
ты
не
поверишь.
I'll
never
let
you
down
Я
никогда
тебя
не
подведу,
I'll
never
let
you
down
Я
никогда
тебя
не
подведу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Franck Darcel, Marcel Aube, Bertrand Blais, Laurent Etienne
Attention! Feel free to leave feedback.