Never Be The Same Again - Marsha Ambrosius translation in German

Never Be The Same Again

Never be the same again
Never be the same again

Can we take it back there
Before I knew your name,
And didn't know you were special,
Didn't know what it felt like to miss you?

No right or wrong way to say this
I know I can't erase you
I hope that you forgave me
Know that my heart has forgiven you

Never be the same again
Never be the same again
I'll never be the same again

Can I take it back there before the month of May?
I hope that you remember
I loved you more than I could miss ya

No right or wrong way to say this
I know I can't erase you
I hope that you forgave me
Know that my heart has forgiven you

Never be the same again
(You know I can't be without your love)
Never be the same again
(You know I can't be without your love)
Never be the same again
(You know I can't be without your love)
Never be the same again
(I don't wanna be without your love, love, love)

And I know I won't see your face again
And laugh at all of the fun we made
I miss gettin' caught up in the rain
And I'll be with you, said I'll be with you
Said I'm gon' be with you, said I'll be with you
And I know it that you

Will never be the same again
(You know I can't be without your love)
Never be the same again
(You know I can't be without your love)
Never be the same again
(You know I can't be without your love)
Never be the same again
(I don't wanna be without your love, love, love)

Will never be the same again

Nie wieder dieselbe sein

Nie wieder dieselbe sein
Nie wieder dieselbe sein

Können wir dorthin zurückkehren
Bevor ich deinen Namen kannte,
Und nicht wusste, dass du besonders bist,
Nicht wusste, wie es sich anfühlt, dich zu vermissen?

Es gibt keinen richtigen oder falschen Weg, dies zu sagen
Ich weiß, ich kann dich nicht auslöschen
Ich hoffe, dass du mir vergeben hast
Wisse, dass mein Herz dir vergeben hat

Nie wieder dieselbe sein
Nie wieder dieselbe sein
Ich werde nie wieder dieselbe sein

Kann ich dorthin zurückkehren, vor dem Monat Mai?
Ich hoffe, dass du dich erinnerst
Ich liebte dich mehr, als ich dich vermissen konnte

Es gibt keinen richtigen oder falschen Weg, dies zu sagen
Ich weiß, ich kann dich nicht auslöschen
Ich hoffe, dass du mir vergeben hast
Wisse, dass mein Herz dir vergeben hat

Nie wieder dieselbe sein
(Du weißt, ich kann nicht ohne deine Liebe sein)
Nie wieder dieselbe sein
(Du weißt, ich kann nicht ohne deine Liebe sein)
Nie wieder dieselbe sein
(Du weißt, ich kann nicht ohne deine Liebe sein)
Nie wieder dieselbe sein
(Ich will nicht ohne deine Liebe, Liebe, Liebe sein)

Und ich weiß, ich werde dein Gesicht nicht wiedersehen
Und über all den Spaß lachen, den wir hatten
Ich vermisse es, im Regen überrascht zu werden
Und ich werde bei dir sein, sagte ich werde bei dir sein
Sagte, ich werde bei dir sein, sagte ich werde bei dir sein
Und ich weiß es, dass du

Wirst nie wieder derselbe sein
(Du weißt, ich kann nicht ohne deine Liebe sein)
Nie wieder derselbe sein
(Du weißt, ich kann nicht ohne deine Liebe sein)
Nie wieder derselbe sein
(Du weißt, ich kann nicht ohne deine Liebe sein)
Nie wieder derselbe sein
(Ich will nicht ohne deine Liebe, Liebe, Liebe sein)

Wirst nie wieder derselbe sein