Alcohol Abuse - Marshall Dane translation in German

Alcohol Abuse

Alcohol abuse
Shameful waste
Of precious
Booze

Well the glass hit
The chicken wire
In front of my face

Jack Daniels was fallin
Like rain on the stage
Then a fight broke out
And a bouncer broke a bottle

Over all that noise
I heard somebody holler

Alcohol abuse
Shameful waste
Of precious
Booze

Name your pain
Whatever you choose

Oh High Ball Bloody Mary
Fuzzy Navel Cooking Sherry
Mudslide Margherita Whiskey Sour
Straight Tequila Screwdriver
Hurricane Shirley Temple
Down the drain
Every drop we lose
Is alcohol abuse

Well the trouble
Escalated as the cops showed up
They busted through the doors
Pulled out their handcuffs

Said boys you need some help
A little rehabilitation
We're running you in
For misappropriation

Alcohol abuse
Shameful waste
Of precious
Booze

Name your pain
Whatever you choose

Michelob Anheuser Miller Light
Budweiser New Castle
Harpoon Lone Star Blue Moon
Dos Equis Amstel Samuel Adams
Gone to hell
Every drop we lose
Is alcohol abuse

Hey-e, yeah yeah

Watch it

Here we come now

Alcohol abuse
Shameful waste
Of precious
Booze

Name your pain
Whatever you choose

High Ball Bloody Mary
Fuzzy Navel Cooking Sherry
Mudslide Margherita Whiskey Sour
Straight Tequila Screwdriver
Hurricane Shirley Temple
Down the drain
Every drop we lose
Is alcohol abuse

All right

Michelob Anheuser Miller Light
Budweiser New Castle
Harpoon Lone Star Blue Moon
Dos Equis Amstel Samuel Adams
Gone to hell
High Ball Bloody Mary
Fuzzy Navel Cooking Sherry
Mudslide Margherita Whiskey Sour
Straight Tequila Screwdriver
Hurricane Shirley Temple
Down the drain
With every drop we lose
It's alcohol abuse

Every drop we lose
Is alcohol abuse

Alkoholmissbrauch

Alkoholmissbrauch
Schändliche Verschwendung
von kostbarem
Fusel

Nun, das Glas traf
den Maschendraht
vor meinem Gesicht

Jack Daniels fiel
wie Regen auf die Bühne
Dann brach eine Schlägerei aus
und ein Türsteher zerbrach eine Flasche

Über all dem Lärm
hörte ich jemanden brüllen

Alkoholmissbrauch
Schändliche Verschwendung
von kostbarem
Fusel

Nenn deinen Schmerz
was immer du wählst, meine Süße

Oh High Ball, Bloody Mary
Fuzzy Navel, Kochsherry
Mudslide, Margherita, Whiskey Sour
Straight Tequila, Screwdriver
Hurricane, Shirley Temple
Den Abfluss runter
Jeder Tropfen, den wir verlieren
ist Alkoholmissbrauch

Nun, der Ärger
eskalierte, als die Cops auftauchten
Sie stürmten durch die Türen
zogen ihre Handschellen heraus

Sagten, Jungs, ihr braucht Hilfe
ein wenig Rehabilitation
Wir nehmen euch fest
wegen Veruntreuung

Alkoholmissbrauch
Schändliche Verschwendung
von kostbarem
Fusel

Nenn deinen Schmerz
was immer du wählst, meine Kleine

Michelob, Anheuser, Miller Light
Budweiser, New Castle
Harpoon, Lone Star, Blue Moon
Dos Equis, Amstel, Samuel Adams
Zur Hölle gegangen
Jeder Tropfen, den wir verlieren
ist Alkoholmissbrauch

Hey-e, yeah yeah

Pass auf

Jetzt kommen wir

Alkoholmissbrauch
Schändliche Verschwendung
von kostbarem
Fusel

Nenn deinen Schmerz
was immer du wählst, meine Süße

High Ball, Bloody Mary
Fuzzy Navel, Kochsherry
Mudslide, Margherita, Whiskey Sour
Straight Tequila, Screwdriver
Hurricane, Shirley Temple
Den Abfluss runter
Jeder Tropfen, den wir verlieren
ist Alkoholmissbrauch

Alles klar

Michelob, Anheuser, Miller Light
Budweiser, New Castle
Harpoon, Lone Star, Blue Moon
Dos Equis, Amstel, Samuel Adams
Zur Hölle gegangen
High Ball, Bloody Mary
Fuzzy Navel, Kochsherry
Mudslide, Margherita, Whiskey Sour
Straight Tequila, Screwdriver
Hurricane, Shirley Temple
Den Abfluss runter
Mit jedem Tropfen, den wir verlieren
ist es Alkoholmissbrauch

Jeder Tropfen, den wir verlieren
ist Alkoholmissbrauch