Marshall Masters - I Like It Loud (radio edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marshall Masters - I Like It Loud (radio edit)




I Like It Loud (radio edit)
Мне нравится погромче (радио-версия)
From the creator of don't touch that stereo,
От создателя "не трогай эту стереосистему",
I want you all to know,
Хочу, чтобы все вы знали,
Marshall Masters is in the fucking house!
Маршалл Мастерс в этом гребаном доме!
Yeah, we wanna kick some ass here tonight,
Да, мы хотим сегодня надрать вам задницы,
We wanna kick some fuckin'asses tonight,
Мы хотим сегодня надрать вам ваши гребаные задницы,
Cause we got a brandnew bag of tricks.
Потому что у нас есть новый мешок с сюрпризами.
So, yo Marshall, bring the melody!
Итак, йоу, Маршалл, давай мелодию!
Alright, sing!
Хорошо, пой!
I wanna be the sing it out.
Я хочу спеть это.
We go like ha ha.
Мы такие ха-ха.
Yeah, I wanna sing the melody out.
Да, я хочу спеть мелодию.
Check the single, check the single:
Слышь, сингл, слышь, сингл:
Dob dob dob dododob dob dob, do dob dob dob dododob dob dob Yeah!
Доб доб доб дододоб доб доб, до доб доб доб дододоб доб доб. Да!
My radio, believe me, I like it loud!
Мое радио, поверь мне, я люблю погромче!
I like the fuckin' radio loud!
Я люблю гребаное радио погромче!
So if you don't like the radio loud,
Так что, если ты не любишь радио погромче,
Get the football,
Бери футбольный мяч
And listen to the walkman.
И слушай свой плеер.
Hahahaha.
Хахаха.
Yeah, because check it out:
Да, потому что послушай:
My radio, believe me,
Мое радио, поверь мне,
I like it loud my radio, believe me,
Я люблю погромче, мое радио, поверь мне,
I like it loud, my radio,
Я люблю погромче, мое радио,
I like it loud, my radio believe me!
Я люблю погромче, мое радио, поверь мне!
Yo bring my fuckin' kickdrum!
Йоу, давай мой чертов бочонок!
Yo hold on bust the speaker man,
Йоу, погоди, взорви эту колонку, чувак,
Bust the speaker!
Взорви колонку!
I can't hear it, I can't hear it!!
Я не слышу, я не слышу!!
What's man, my radio believe me,
Что, чувак, мое радио, поверь мне,
I like it loud! My radio believe me,
Я люблю погромче! Мое радио, поверь мне,
I like it loud! My radio believe me,
Я люблю погромче! Мое радио, поверь мне,
I like it loud! My radio believe me,
Я люблю погромче! Мое радио, поверь мне,
I like it loud! What's man?!?
Я люблю погромче! В чем дело?!?
Peace out to all the brothers in the hardcore business
Мир всем братьям по хардкору
Beg up to yourself and keep hardcore fuckin' strong
Верьте в себя и продолжайте качать гребаный хардкор
'Cause Marshall Masters gonna do it.
Потому что Маршалл Мастерс сделает это.
If you don't... haha!
Если ты не... ха-ха!
Yeah!
Да!
That's right, that's right:
Вот так, вот так:
Marshall Masters's in the house and
Маршалл Мастерс в доме, и
Marshall Masters say peace out to all the crews.
Маршалл Мастерс передает привет всем командам.





Writer(s): Sean, Acardipane


Attention! Feel free to leave feedback.