Marshroot - І були щасливими - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marshroot - І були щасливими




І були щасливими
` и `
Переболить
Переболеть бы
Я ж тобі вічність за вікном
Я ж тебе вечность за окном,
А ти - на мить
А ты - на миг.
Я ж тобі крила замість рук
Я ж тебе крылья вместо рук,
А ти в вогонь
А ты - в огонь.
В грудях залишилась як звук
В груди осталась, как звук,
Моїх безсонь
Моих бессонниц...
Просто віддай мій сон і тишу
Просто верни мой сон и тишь
За своє щире "Не залишу"
За свое честное "Не уйду".
Далі я сам... Як пощастить
Дальше я сам... Как повезет.
Все це пройде
Все это пройдет.
Важко людиною іти
Тяжело человеком идти
Серед людей
Среди людей.
Легко спіткнутися
Легко споткнуться
Від трепету світів
От трепета миров.
Люди схибнулися
Люди сошли с ума
На тлі чужих життів
На фоне чужих судеб.
Їм не збагнути, що роблю
Им не понять, что творю,
Я відпускаю і люблю
Я отпускаю и люблю.
Будь щаслива! Байдуже, де
Будь счастлива! Не важно, где...
Вибігли за дивом ми
Выбежали за чудом мы
Наосліп, без плащу
Напролом, без плаща,
І були щасливими
И были счастливыми
До першого дощу
До первого дождя.
Хто ми і для кого ми
Кто мы и для кого мы
Ховаєм справжніх нас?
Прячем настоящих себя?
Встелено дорогами
Устлано дорогами,
Та спроб - лише одна
Но попытка - лишь одна.





Writer(s): творцов михайло миколайович


Attention! Feel free to leave feedback.