Marsimoto - Bundesliga Pur - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marsimoto - Bundesliga Pur




Bundesliga Pur
Bundesliga Pur
Rauch machen, Bengalos
Fumer, des fumigènes
Alle guten Dinge sind drei
Toutes les bonnes choses sont trois
Wie Roy Marquez (?), Roey Marquis und Roy Makaay
Comme Roy Marquez (?), Roey Marquis et Roy Makaay
Ich steh' im Block und bin high
Je suis dans le bloc et je suis défoncé
Ich bin wie Silikon, mittendrin statt nur dabei
Je suis comme du silicone, au milieu de l'action au lieu d'être juste un spectateur
Früher war Samstag 15: 30 BL
Avant, le samedi à 15h30 c'était la Bundesliga
Heute Sonntag 15 Uhr, zweite BL, das geht schnell
Aujourd'hui, dimanche à 15h, deuxième Bundesliga, ça va vite
Doch wir werden wieder aufsteigen
Mais on va remonter
Hansa, ich hab' gehört um Erfolg zu haben muss man Haut zeigen
Hansa, j'ai entendu dire que pour réussir il faut montrer sa peau
Holt die Kamerun-Shirts aus'm Schrank
Sortez les maillots du Cameroun du placard
Raucht einen Blunt und malt sie blau-weiß an
Fumez un blunt et peignez-les en bleu et blanc
Damals fast UEFA-Cup, dann 'ne scheiß Feier
On était presque en Coupe de l'UEFA, puis une foutue fête
Alles wegen dem Idioten Holger Gaißmayer
Tout à cause de cet idiot Holger Gaißmayer
Und danke Union, ich werd's euch niemals vergessen
Et merci Union, je ne vous oublierai jamais
(??????) Sergei, Marco, André geh' nicht in den Westen
(??????) Sergei, Marco, André, ne va pas à l'ouest
Nein, nur einer war ein Arschloch
Non, un seul était un connard
Dieser kleine gottverdammte Goran Markov
Ce petit Goran Markov, maudit soit-il
Ich sag noch: "Hol den nicht, der hört nicht Cypress Hill"
Je disais encore : "Ne le prends pas, il n'écoute pas Cypress Hill"
Der Vorstand hört auf mich und holt Oliver Neuville
Le conseil d'administration m'écoute et prend Oliver Neuville
(Yeah!) Meine Homebase, meine Sportsbar, mein Jugendhaus
(Yeah!) Ma base, mon bar sportif, ma maison de jeunesse
(Heut' wird Bundesliga pur geraucht)
(Aujourd'hui, on fume de la Bundesliga pure)
Heut wird Bundesliga pur geraucht
Aujourd'hui, on fume de la Bundesliga pure





Writer(s): Marten Laciny, Martin Goeckeritz


Attention! Feel free to leave feedback.