Marsimoto - Der Sänger von Björk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marsimoto - Der Sänger von Björk




Der Sänger von Björk
Певец Бьорк
Part 1:
Часть 1:
Ich bin Marsi, der Freund von Barbie
Я Марси, друг Барби,
Nein, du hast nicht geträumt gestern auf der Party
Нет, тебе не приснилось вчера на вечеринке,
Ja, dieser Song existiert
Да, эта песня существует,
Green Berlin, von Marsimoto programmiert
Зеленый Берлин, запрограммированный Марсимото,
Bunte Knöpfe blinken, Marsi drückt drauf
Разлоченные разноцветные кнопки мигают, Марси нажимает на них,
Schön Serano Schinken, Marsi rückt aus!
Вкусный хамон серрано, Марси выдвигается!
Und die Welt bleibt einfach stehn′
И мир просто останавливается,
So-Sorry, so Sorry, Ich mach das öfters mal um 10
Извини, извини, я часто делаю это в 10,
Unser Sound, sucht seines gleichen
Наш звук не имеет себе равных,
Lieber ein Käfig voller Helden, als ein Keller voller Leichen
Лучше клетка, полная героев, чем подвал, полный трупов,
Nobody's face that, Rabbit im Haus
Nobody's face that, Rabbit в доме,
Kids, Seniors, Placing, Robert kocht the Crowds
Дети, старики, расстановка, Роберт загревает толпу.
Part 2:
Часть 2:
Es ist Wahnsinn, Lieder wie diese rauszubringen
Это безумие, выпускать такие песни,
Weil damit garantiert ist, dass die der andern′ niemals so kling'
Потому что это гарантирует, что другие никогда так не прозвучат,
Marsi, das letzte Glück was dir noch bleibt
Марси, последнее счастье, которое у тебя осталось,
Etwas was du mitnimmst, in die Ewigkeit
Что-то, что ты возьмешь с собой в вечность,
Strahlend grauer Himmel, die Drinks werden warm
Сияюще серое небо, напитки теплеют,
Die Eiswürfel sind auch nichtmehr das was sie mal warn'
Кубики льда уже не те, что раньше,
Der Mond triumphiert, Die Sonne geht unter
Луна торжествует, солнце садится,
Die Jalousien bleiben oben
Жалюзи остаются открытыми,
Zieh mal die Stimmung nicht so runter
Не порть настроение,
Marsimoto, Ghostwriter Monty Pyton
Марсимото, писатель-призрак Монти Пайтон,
Auch wenn man keine Pferde hat, kann man trotzdem reiten
Даже если у тебя нет лошади, ты все равно можешь кататься,
Ich muss weg, mal sehn′ wie lange ihr nichts hört
Мне нужно идти, посмотрим, как долго вы ничего не услышите,
Danke für Alles! Der Sänger von Björk!
Спасибо за все! Певец Бьорк!





Writer(s): Laciny Marten, Garcia Soler Jose Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.