Marsimoto - Der letzte Blunt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marsimoto - Der letzte Blunt




Der letzte Blunt
La dernière clope
Der letzte Blunt wird geraucht, alles aus
La dernière clope est fumée, c'est fini
Ich war zufrieden mit meinem Leben und steig auf
J'étais satisfait de ma vie et je monte
Langsam werd ich blass, ich verpass den Zug
Je deviens lentement pâle, je rate le train
Die Welt packt meine Sachen, ich verlass sie nun,
Le monde fait mes valises, je le quitte maintenant,
Danke für mein Leben, ich leg es in deine Hand,
Merci pour ma vie, je la mets dans tes mains,
Mein Lebenslicht brennt langsam ab wie ein Blunt,
La lumière de ma vie s'éteint lentement comme une clope,
Hätt ich nichts erreicht, wäre alles zu spät,
Si je n'avais rien accompli, tout serait trop tard,
Ich wäre lebendig begraben wie bei Murder was the Case,
Je serais vivant et enterré comme dans Murder was the Case,
Marsimoto, die Halloziehnation LP,
Marsimoto, la Halloziehnation LP,
Wie schnell das geht, kann man sehen,
Comme le temps passe vite, on peut le voir,
Wenn man einen dreht,
Quand on en allume une,
Ich bin nicht ungeschickt,
Je ne suis pas maladroit,
Der allerletzte Jumbostick, ich rauch ihn alleine,
Le tout dernier Jumbostick, je le fume tout seul,
Du verzeihst mir wegen meinen Hundeblick,
Tu me pardonnes pour mon regard de chien,
Ungewiss was du jetzt machst ohne mich,
Je ne sais pas ce que tu fais maintenant sans moi,
Mach ich noch ein Album,
Je fais encore un album,
Ey man, ich weiß es nicht,
mec, je ne sais pas,
Materrier, Daddy, Vorkat bye the Way,
Materrier, Daddy, Vorkat bye the Way,
Marsimoto die another Day
Marsimoto die another Day





Writer(s): Marten Laciny, Martin Goeckeritz


Attention! Feel free to leave feedback.