Lyrics and translation Marsimoto - Eyes Weit Shotz

Eyes Weit Shotz

Rolling Stoned, es klingt ungewohnt.
Rolling Stoned, es klingt ungewohnt.
Unsere Lungen unter Strom.

Deine Augen klappen zu wie Piraten.
Deine chinesischen Augen haben dich längst verraten.
Deine Augen sind nicht tot, sie sind rot.
Deine Augen kriegen Club- und Stadionverbot.

Man atmet, man sagt es, man mag es kaum glauben.
Mein Sound brennt wie Rauch in den Augen.
An alle Tänzer Djs, Vjs und Maler.
Hast du einen geraucht, siehst du aus wie Klaus Augentaler.

Wir backen Kuchen und Cookies mit shit.
Denkt dran, das Auge ist mit.
Fressflash! Cornflakes und 3 Riegel,
Du schneidest eine Zwiebel,
Augen weinen, sie sind sensibel.

Ich liebe Tiere und blick ins Auge des Jägers.
Ein Blick reicht und ich weiß es ist das Auge des Verräters.
Marsimo (Marsimo)ich rauch jetzt meinen Stick.
Ich bin wie Leprakranke und werf ein Auge auf dich.

Eyes Weit Shotz

Rolling Stoned, ça sonne étrange.
Rolling Stoned, ça sonne étrange.
Nos poumons sous tension.

Tes yeux se ferment comme des pirates.
Tes yeux chinois t'ont trahi depuis longtemps.
Tes yeux ne sont pas morts, ils sont rouges.
Tes yeux sont interdits dans les clubs et les stades.

On respire, on le dit, on a du mal à y croire.
Mon son brûle comme de la fumée dans les yeux.
À tous les danseurs, les DJ, les VJ et les peintres.
Si tu as fumé un joint, tu ressembles à Klaus Augentaler.

On fait des gâteaux et des cookies avec de la merde.
N'oublie pas, l'œil est avec toi.
Fringale ! Des céréales et 3 barres chocolatées,
Tu coupes un oignon,
Les yeux pleurent, ils sont sensibles.

J'aime les animaux et je regarde dans les yeux du chasseur.
Un seul regard et je sais que c'est l'œil du traître.
Marsimo (Marsimo), je fume maintenant mon bâton.
Je suis comme un lépreux et je jette un œil sur toi.