Lyrics and translation Marsimoto - Green Granada
Marsimoto:
Marsimoto:
Kid
Simius!
Kid
Simius!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Ich
tauch
auf,
tauch
ab,
bunte
Fische
im
Wasser
I
emerge,
submerge,
colorful
fish
in
the
water
Der
Feigenbaum,
ein
Traum,
Früchte
und
Paste
The
fig
tree,
a
dream,
fruit
and
dough
Wir
sind
Frei,
rauchen
Joints
wie
ein
Rasta
We
are
free,
smoking
ganja
like
a
Rasta
Will
nichtmehr
Weg,
Green
Granada!
I
don't
want
to
leave,
Green
Granada!
Die
Sonne
stellt
hier
alles
in
den
Schatten
The
sun
here
eclipses
everything
Die
Spanier,
Die
Deutschen,
Die
Finnen
und
die
Latten
Spaniards,
Germans,
Finns
and
Latvians
Der
lustigste
von
allen
hier
ist
der
Gecko
The
funniest
of
all
here
is
the
gecko
Am
Becken
tanzen
die
Ratten
Flamenco
Rats
dance
flamenco
at
the
pool
Sitzen
am
Strand,
trinken
Alhambra
Sitting
on
the
beach,
drinking
Alhambra
Paul
Ripke
macht
Fotos
im
Knallpinken
Tanga
Paul
Ripke
takes
photos
in
a
hot
pink
thong
Ich
mal
ein
Bild,
Sierra
Nevada
I
paint
a
picture,
Sierra
Nevada
Der
schönste
Ort
der
Welt
The
most
beautiful
place
in
the
world
Green
Granada!
Green
Granada!
Hook:
Hook:
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Marsimoto:
Marsimoto:
Ganzschön
Cool
unser
Haus
hier
am
Meer
Pretty
cool,
our
house
here
by
the
sea
Kein
Lärm,
kein
Grund
sich
zu
beschwern'
No
noise,
no
reason
to
complain
Fahrn'
mit
dem
Fahrrad
durch
Granada
We
ride
bicycles
through
Granada
Das
Auto
wurde
geklaut
- Carlos
Santana
The
car
was
stolen
- Carlos
Santana
Direkt
am
Wasser
hier
fährt
man
noch
Boot
Right
by
the
water,
here
you
can
still
sail
a
boat
Tapas
und
Bier,
der
Stier
sieht
noch
Rot
Tapas
and
beer,
the
bull
still
sees
red
Die
Drinks
auf
Eis,
der
BH
weg,
perfekt
The
drinks
on
ice,
the
bra
off,
perfect
Direkt
auf
dein
Arsch,
macht
Marsi
sein
Tag
Right
on
your
ass,
Marsi
makes
his
day
Fußball
ist
hier,
technisch
versiert
Soccer
here
is
technically
skilled
Serano
Schinken
prächtig
serviert
Serrano
ham
magnificently
served
Green
Berlin
besucht
seinen
Vater
Green
Berlin
visits
his
father
Herzlichen
Willkommen,
Welcome,
Green
Granada
Green
Granada
Hook:
Hook:
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Green
Granada!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.