Lyrics and translation Marsimoto - Hollyweed

Hollyweed

Hey
Hey iPhone-Dude
Surferkid
Marsi
Supreme-Teams, woow

Gucken von oben auf L.A., wir sind in Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)
Gucken von oben auf L.A., wir sind in Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)

Ein grüner Schriftzug auf 'nem Berg, da steht Hollyweed
Bin bekifft und steh' am Herd
Heute gibt's Marshmallow-Spieße für die Gang
Pack Michael Jacksons Marmelade auf das Brot und mach 'ne Jam
Klopf' an deine Tür (knock knock)
'Ne schöne Melodie (-die,-die)
Sauere gleich gibt's süßes, heut' ist Halloween
Mach' mir Odd Future-Tattoos und fahr' 'nen Jeep (wroom, wroom)
Marsi ist jetzt Hipster, kauft ein Haus in Newport Beach (Hipster)
Ess' nur noch Schokolade, Schockobons das war's
Nur wenn ein Marsi-Album kommt ist Hip-Hop in den Charts

Wir hör'n Snoop Doggy Dogg (lalalalala)
Kaufen Weed bei Dr. Dre
Hab' ein 2Pac-Tattoo
Meine Crew hat mein Boardwalk of Fame
Gucken von oben auf L.A., wir sind in Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)
Gucken von oben auf L.A., wir sind in Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)

Ich will Sport machen
Ben-DMA, mach mal Tennis klar
Ja, das ist das Spiel, das damals mit Pete Sampras war
Ich gewinn' Dragonball gegen Roger Federer
Will heute surfen mit Paul Ripke, los lass mal S-Bahn fahr'n (whem)
Ich bin Hip-Hop niemals angepasst (niemals)
Da liegt nicht nur 'ne KFZ-Zulassung in dem Handschuhfach
Kauf Weed bei Kuntertreffen, UNZ Hinterhof
Autonomes Zentrum nicht so schwer zu finden, alles bunter

Wir hör'n Snoop Doggy Dogg (lalalalala)
Kaufen Weed bei Dr. Dre
Hab' ein 2Pac-Tattoo
Meine Crew hat mein Boardwalk of Fame
Gucken von oben auf L.A., wir sind in Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)
Gucken von oben auf L.A., wir sind in Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)

Steven Spielberg raucht jetzt Dope
Macht ab heute nur noch Comedy
(Comedy, Comedy, Comedy)
Hab' den Pullover an, Firestarter-Video, The Prodigy
(Prodigy, Prodigy, Prodigy)
Marsi wohnt in Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed

Hollyweed

Hé
Hé, mon iPhone-Dude
Surferkid
Marsi
Des équipes Suprêmes, ouais

Regarder L.A. d'en haut, on est à Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)
Regarder L.A. d'en haut, on est à Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)

Une inscription verte sur une montagne, c'est écrit Hollyweed
Je suis défoncé et je suis à côté de la cuisinière
Aujourd'hui, il y a des brochettes de guimauves pour la bande
Mets de la confiture de Michael Jackson sur le pain et fais un jam
Tape à ta porte (toc toc)
Une belle mélodie (-die, -die)
Aigre est égal à sucré, aujourd'hui c'est Halloween
Fais-moi des tatouages Odd Future et conduis une Jeep (vroom, vroom)
Marsi est maintenant un hipster, il achète une maison à Newport Beach (hipster)
Il ne mange que du chocolat, des bonbons au chocolat, c'est tout
Seul un album de Marsi peut ramener le hip-hop dans les charts

On écoute Snoop Doggy Dogg (lalalalala)
On achète de l'herbe chez Dr. Dre
J'ai un tatouage 2Pac
Mon équipe a son propre Boardwalk of Fame
Regarder L.A. d'en haut, on est à Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)
Regarder L.A. d'en haut, on est à Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)

Je veux faire du sport
Ben-DMA, prépare le tennis
Ouais, c'est le jeu qu'on jouait avec Pete Sampras
Je vais gagner Dragonball contre Roger Federer
Je veux surfer avec Paul Ripke aujourd'hui, on y va, prenons le S-Bahn (whem)
Je suis hip-hop, jamais adapté (jamais)
Il n'y a pas que l'autorisation de circulation dans la boîte à gants
J'achète de l'herbe chez Kuntertreffen, UNZ Hinterhof
Centre autonome pas si difficile à trouver, tout est plus coloré

On écoute Snoop Doggy Dogg (lalalalala)
On achète de l'herbe chez Dr. Dre
J'ai un tatouage 2Pac
Mon équipe a son propre Boardwalk of Fame
Regarder L.A. d'en haut, on est à Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)
Regarder L.A. d'en haut, on est à Hollyweed
(Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed)

Steven Spielberg fume maintenant de la dope
Il ne fait que de la comédie à partir d'aujourd'hui
(Comédie, Comédie, Comédie)
J'ai le pull, le clip de Firestarter, The Prodigy
(Prodigy, Prodigy, Prodigy)
Marsi habite à Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed, Hollyweed
Hollyweed, Hollyweed