Lyrics and translation Marsimoto - Keine isst - XXL Version

Keine isst - XXL Version

Du bist Stammgast bei Burgerking und McDonald's
3 Whopper, Milchshakes und 2 Kilo Pommes
Beep Beep
Meine CD macht den Jeep klar
Hier platzt Rap aus alles Nähten wie Queen Latifah
Verpack die Nachos schnell, ab zu Taco Bell
Dein Sohn Samuel wartet auf die Salmonellen
Döner, Sharvama, Falerfel
Und danach noch nen' halben Hahn Bestellt
Das ganze Fett versetzt dir den Knock out
Die Leute nennen dich Jenny vom de Blockhaus
Ja, das ist die Neue dicke Welle
Hier gehts um die Wurst
Rückst du mir deshalb auf die Pelle?
Zoo York Sweater an und schnell raus
Du fährst mit der Subway zu Pizza Hut und kaufst.
Ein was das Zeug hält
Für dich und Ludacris
Heut Abend kommt slim Fast and the Furious.
[2x]
Keine isst
Keine andere isst
Keine isst
Keine andere isst
Keine isst
Keine andere isst
Soviel wie du.
Ich bin wie Bill Gates und verapple dich seit Stunden
Google mal drüber nach
Yahoo ich bin betrunken.
Du kommst mit deiner Schwester in mein Office
Was? Du bist Alleine? Verdammt ich seh schon doppelt.
Komm setz dich, doch pass auf der Stuhl ist zerbrechlich
Du bist nur ein bisschen dick, nein du bist nicht hässlich!
Und nun soll ich dir Fett absaugen
Man vergisst diese Gedanken, du hast doch schöne Augen.
Doch sie sagt, sie hat ihr leben lang gespart
Denn sie ist ihr ganzes leben lang am Arsch
Sie sagt, sie fühlt sich nicht wohl in ihrer Haut
Deshalb hat sie den Schock erstmal Verdaut.
Komm mach ein bisschen Sport dann glätten sie die Wogen
Und du kannst nicht unter gehen denn Fett schwimmt oben
Sie ist Hustler Baby
Mit Sensesese Senf
Tina Wittler ist ein Smart und du bist mein Benz.
[2x]
Keine isst
Keine andere isst
Keine isst
Keine andere isst
Keine isst
Keine andere isst
Soviel wie du.
Du betrinkst dich und steckst den Finger in den Hals
Deine Freundin ist ein Toast und steckt den Finger in den Hals
Sie ist abgemagert und sagt du bist hässlich
Doch ihre Maße sind 60-90-60
Also bleib Cool und genieß' jetzt dein Leben
Mein Kumpel Jonny aus Neuköln nimmt dich aufjedn'
Ab ins Hotel, einchecken, Schwein essen
Denn wenn man sich auf dünnem Eis bewegt kann man einbrechen.
Ein bisschen J.Lo
Ein bisschen Foxy Brown
Ein bisschen Kylie
Doch niemals Britney Spears.
I like it
Man vergisst die ganze scheiße
Denn wenn es nicht hart ist sind es nicht diese Zeiten.
[4x]
Keine isst
Keine andere isst
Keine isst
Keine andere isst
Keine isst
Keine andere isst
Soviel wie du.

Personne ne mange autant que toi - Version XXL

Tu es un habitué de Burger King et McDonald's
3 Whoppers, des milk-shakes et 2 kilos de frites
Bip Bip
Mon CD fait vibrer le Jeep
Le rap déborde de toutes les coutures comme Queen Latifah
Emballe les nachos vite, direction Taco Bell
Ton fils Samuel attend les salmonelles
Döner, Sharvama, Falafel
Et après encore un demi-poulet commandé
Toute cette graisse te met KO
Les gens t'appellent Jenny du Blockhaus
Ouais, c'est la nouvelle grosse vague
C'est pour de vrai
Est-ce que tu me colles au cul pour ça ?
Pull Zoo York et hop, dehors
Tu prends le métro pour aller chez Pizza Hut et tu achètes
Un max
Pour toi et Ludacris
Ce soir c'est Slim Fast and the Furious.
[2x]
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Autant que toi.
Je suis comme Bill Gates et je te rabats les oreilles depuis des heures
Google ça un peu
Yahoo, je suis bourré.
Tu viens avec ta sœur dans mon bureau
Quoi ? Tu es toute seule ? Putain, je vois double.
Viens t'asseoir, mais fais gaffe la chaise est fragile
T'es juste un peu grosse, non tu n'es pas moche !
Et maintenant je devrais te faire aspirer le gras
On oublie ces pensées, tu as de beaux yeux.
Mais elle dit qu'elle a économisé toute sa vie
Parce que toute sa vie elle a été au fond du trou
Elle dit qu'elle ne se sent pas bien dans sa peau
Alors elle a digéré le choc.
Viens, fais un peu de sport, ça calmera les choses
Et tu ne peux pas couler parce que le gras flotte
Elle est Hustler Baby
Avec de la moutarde Sensesese
Tina Wittler est une smart et tu es mon Benz.
[2x]
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Autant que toi.
Tu te saoules et tu te mets le doigt dans la gorge
Ta copine est un toast et se met le doigt dans la gorge
Elle a maigri et dit que tu es moche
Mais ses mensurations sont 60-90-60
Alors reste cool et profite de la vie
Mon pote Jonny de Neuköln te prend quoi qu'il arrive
Direction l'hôtel, check-in, manger du cochon
Parce que quand on est sur la glace mince, on peut se casser la figure.
Un peu de J.Lo
Un peu de Foxy Brown
Un peu de Kylie
Mais jamais Britney Spears.
J'aime ça
On oublie toute cette merde
Parce que si ce n'est pas dur, ce ne sont pas les bons moments.
[4x]
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Personne ne mange autant que toi
Personne d'autre ne mange autant que toi
Autant que toi.