Marsimoto - Ring der Nebelungen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marsimoto - Ring der Nebelungen




Ring der Nebelungen
Кольцо Нибелунгов
Los geh auf Airbnb, nimms nicht so schwer wie Eazy-E
Заходи на Airbnb, не парься, как Eazy-E
Ich schenk dir meine Wohnung und als Belohnung stehn auf dem Herd noch Chili-Cheese(-Nuggets)
Я дарю тебе свою квартиру, а в качестве награды на плите тебя ждут куриные наггетсы с чили и сыром
Bin Flüchtling, süchtig nach dem Sonnenbrot
Я беженец, подсевший на солнечный хлеб
Brauch nur 20 Dosen Terence Hill Bohn' und ne Tonnen Dope Dope Dope
Мне нужно всего 20 банок фасоли Terence Hill и тонну дури, дури, дури
Mein Flieger geht von Tempelhof
Мой самолет вылетает из Темпельхофа
Resse with her Spoon raucht Crack, die Stewardess ist Sharon Stoned
Резз со своей ложкой курит крэк, стюардесса - Шерон Стоун
Genitiv und Dativ? Flieg zu den Niagarafällen
Родительный и дательный падежи? Летим к Ниагарскому водопаду
Bin Marsi, mach mit den Mayas 'ne Kayaktour duch Lavaquellen
Я Марси, отправляюсь с майя на каяках по лавовым источникам
Und ich schreib für dich ein Lied
И я пишу для тебя песню
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Пропитанная травкой, музыка кружит нас
Von Green Berlin bis New Orleans verschenk ich diesen Ring
От Зеленого Берлина до Нового Орлеана дарю я это кольцо
Bevor der Diamant am Horizont versinkt
Пока бриллиант на горизонте не исчезнет
Und ich schreib für dich ein Lied
И я пишу для тебя песню
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Пропитанная травкой, музыка кружит нас
Von Tel Aviv nach Falastin verschenk ich diesen Ring
От Тель-Авива до Палестины дарю я это кольцо
Ich lass meine Riesen schlafen, will nicht, dass man den Zufall weckt
Я даю своим великанам спать, не хочу, чтобы кто-то будил случайность
Egal, dass die USA im Wort Lampedusa steckt
Неважно, что в слове Лампедуза прячутся США
Reite einfach auf 'nem Jaguar durch Nicaragua
Просто прокачусь на ягуаре по Никарагуа
Mach exzellente Guacamole in Guatalama klar
Приготовлю превосходное гуакамоле в Гватемале, понятно
Schlaf bei den Fischen, Karneval mit mein Alpacas
Сон с рыбами, карнавал с моими альпаками
Schweb über den Jacobsmuschelweg, schieß auf Wanderer mit Tapas
Парение над тропой гребешков, стрельба по путникам с тапасом
All die Marsianer folgen mir, trampen auf meim Leben rum
Все эти марсиане следуют за мной, топчутся по моей жизни
Ein Pilgerort aus purem Glück, der Tempel der Nebelungen
Святое место из чистого счастья, храм Нибелунгов
Und ich schreib für dich ein Lied
И я пишу для тебя песню
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Пропитанная травкой, музыка кружит нас
Von Green Berlin bis New Orleans verschenk ich diesen Ring
От Зеленого Берлина до Нового Орлеана дарю я это кольцо
Bevor der Diamant am Horizont versinkt
Пока бриллиант на горизонте не исчезнет
Und ich schreib für dich ein Lied
И я пишу для тебя песню
Weedgetränkt umkreist uns die Musik
Пропитанная травкой, музыка кружит нас
Von Tel Aviv nach Falastin verschenk ich diesen Ring
От Тель-Авива до Палестины дарю я это кольцо
Und ich schreib für dich ein Lied
И я пишу для тебя песню





Writer(s): Beat Halberschmidt, Henrik Miko, Marten Laciny, Dirk Berger


Attention! Feel free to leave feedback.