Marsimoto - Soundcheck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marsimoto - Soundcheck




Soundcheck
Soundcheck
Marsimoto Soundcheck
Marsimoto Soundcheck
(Marsimoto)
(Marsimoto)
One, Two, One Two
Un, Deux, Un Deux
Mein Sound ist echt
Mon son est authentique
Schall und Rauch
Son et fumée
Ein und aus
Entrer et sortir
Wir schneiden keine Atmer raus
On ne coupe pas les respirations
Eine One Take Strophe ohne Pause
Un couplet en une prise sans pause
Eine Spur Dilaze
Une piste de Dilaze
Mein Sound ist was fürs Auge
Mon son est un régal pour les yeux
Ein Mac, ein Mik und viel Zeit
Un Mac, un micro et beaucoup de temps
Neue Airmacs, ne Coke light
Des nouvelles Airmacs, un Coca Light
(Right)
(C'est ça)
Gottes Beitrag und Marsimotos Werk
La contribution de Dieu et l'œuvre de Marsimoto
Dead Rabbit ist der King vom Prenzlauer Berg
Dead Rabbit est le roi du Prenzlauer Berg
Unser Konzept: 3 Joints, 4 Becks
Notre concept :3 joints, 4 bières
Erst dann produzier'n wir Marsimoto-Tracks
C'est seulement après que nous produisons des morceaux de Marsimoto
Wir sind auf 'nem Trip
On est en trip
Wir hörn Spliff FM
On écoute Spliff FM
Marsimoto-Shit
Du Marsimoto-Shit
Unser Freund Pro Tools macht den Elektrorap
Notre ami Pro Tools fait l'électro-rap
Unser Sound ist fett wie ein Oli Banjo Track
Notre son est gras comme un morceau d'Oli Banjo
Für alle Dealer und Käufer
Pour tous les dealers et les acheteurs
Dopekiller und Säufer
Les tueurs de dope et les buveurs
(We want more; hold you're ... (?)
(On en veut plus ; tiens ton ... (?)
You want more; ... (?))
Tu en veux plus ; ... (?))
Soundcheck
Soundcheck
Dead Rabbit mach den Sound fett
Dead Rabbit rend le son gras
Soundcheck
Soundcheck
One, Two, One, Two
Un, Deux, Un, Deux
Jetzt geht's los
C'est parti maintenant
Soundcheck
Soundcheck
Dead Rabbit mach den Sound fett
Dead Rabbit rend le son gras
Soundcheck
Soundcheck
Zehs dir rein und bleib Dope
Mets-toi dedans et reste cool
(Hello Moto)
(Hello Moto)





Writer(s): Marten Laciny, Martin Goeckeritz


Attention! Feel free to leave feedback.