Lyrics and translation Marsis - Bu Sene Yaylalara
Bu
sene
yaylara
Cet
été,
dans
les
montagnes
Yaz
geldi
çıkamadum
L'été
est
arrivé,
je
n'ai
pas
pu
y
aller
Çok
sevdalar
eyledum
J'ai
tant
aimé
Seni
unutamadum
Je
n'ai
pas
pu
t'oublier
Seni
unutamadum
Je
n'ai
pas
pu
t'oublier
Çok
sevdalar
eyledum
J'ai
tant
aimé
Çok
sevdalar
eyledum
J'ai
tant
aimé
Seni
unutamadum
Je
n'ai
pas
pu
t'oublier
Seni
unutamadum
Je
n'ai
pas
pu
t'oublier
Yar
senin
hasretune
Mon
cœur,
il
se
languit
de
toi
Yar
senin
hasretune
Mon
cœur,
il
se
languit
de
toi
Soldum
soldum
sarardum
J'ai
fané,
j'ai
fané,
je
suis
devenu
pâle
Soldum
soldum
sarardum
J'ai
fané,
j'ai
fané,
je
suis
devenu
pâle
Aklım
sende
olmasa
Si
tu
n'étais
pas
dans
mes
pensées
Gönlüm
sende
olmasa
Si
tu
n'étais
pas
dans
mon
cœur
Ne
sevdalar
kurardum
Quels
amours
j'aurais
pu
rêver
Ne
sevdalar
kurardum
Quels
amours
j'aurais
pu
rêver
Aklım
sende
olmasa
Si
tu
n'étais
pas
dans
mes
pensées
Gönlüm
sende
olmasa
Si
tu
n'étais
pas
dans
mon
cœur
Ne
sevdalar
kurardum
Quels
amours
j'aurais
pu
rêver
Ne
sevdalar
kurardum
Quels
amours
j'aurais
pu
rêver
Gel
çıkalum
dağlara
Viens,
partons
dans
les
montagnes
Gel
çıkalum
dağlara
Viens,
partons
dans
les
montagnes
Dağlar
olsun
evumuz
Que
les
montagnes
soient
notre
maison
Dağlar
olsun
evumuz
Que
les
montagnes
soient
notre
maison
Her
kumardan
bir
yaprak
De
chaque
feuille
que
le
vent
emporte
Her
kumardan
bir
yaprak
De
chaque
feuille
que
le
vent
emporte
Olsun
kiremidumuz
Faisons
notre
toit
Olsun
kiremidumuz
Faisons
notre
toit
Her
kumardan
bir
yaprak
De
chaque
feuille
que
le
vent
emporte
Her
kumardan
bir
yaprak
De
chaque
feuille
que
le
vent
emporte
Olsun
kiremidumuz
Faisons
notre
toit
Olsun
kiremidumuz
Faisons
notre
toit
Rate the translation
1
Destan
2 Sevduğum
3 Ander Sevdaluk
4 Ses Ver
5 Hovarda
6 Ma Bulur
7 Düz
8 Atmaca
9 Lazona
10 Bu Sene Yaylalara
11 Sürgün
12 Dik Oynar Laz Uşağı
2 Sevduğum
3 Ander Sevdaluk
4 Ses Ver
5 Hovarda
6 Ma Bulur
7 Düz
8 Atmaca
9 Lazona
10 Bu Sene Yaylalara
11 Sürgün
12 Dik Oynar Laz Uşağı
Attention! Feel free to leave feedback.