Lyrics and translation Marsis - Dik Oynar Laz Uşağı

Dik Oynar Laz Uşağı

Yaylalarun buluti, yaylalarun buluti
Sevdaluğa yürudi hayde hayde sevdaluğa yürudi hayde
Bir su ver nazli yarum, bir su ver nazli yarum
Dudaklarum kurudi hayde hayde dudaklarum kurudi hayde

Dik oynar Laz uşaği, dik oynar Laz uşaği
Dik oynar Laz uşaği, dik oynar Laz uşaği
Böyle eritur yaği, böyle eritur yaği
Böyle eritur yaği, böyle eritur yaği

Parmak ustinde oynar, parmak ustinde oynar
Parmak ustinde oynar, parmak ustinde oynar
Ses getirur tirnaği, ses getirur tirnaği
Ses getirur tirnaği, ses getirur tirnaği

Yayla yoli düz olur, yayla yoli düz olur
Yayla yoli düz olur, yayla yoli düz olur
Kar yağince buz olur, kar yağince buz olur
Kar yağince buz olur, kar yağince buz olur

Yayla suyindan içen, yayla suyindan içen
Yayla suyindan içen, yayla suyindan içen
Kocakari kiz olur, kocakari kiz olur
Kocakari kiz olur, kocakari kiz olur

En dereye düze bak, en dereye düze bak
En dereye düze bak, en dereye düze bak
Aynadaki yüze bak, aynadaki yüze bak
Aynadaki yüze bak, aynadaki yüze bak

Kiz beni beğenmezdun, kiz beni beğenmezdun
Kiz beni beğenmezdun, kiz beni beğenmezdun
Alduğun öküze bak, alduğun öküze bak
Alduğun öküze bak, alduğun öküze bak

Резвый танец лазского парня

Облака над пастбищем, облака над пастбищем,
Устремились к любви, скорее, скорее, к любви, скорее.
Дай воды, моя нежная, дай воды, моя нежная,
Губы мои пересохли, скорее, скорее, губы мои пересохли, скорее.

Резво танцует лазский парень, резво танцует лазский парень,
Резво танцует лазский парень, резво танцует лазский парень,
Так он зажигает, так он зажигает,
Так он зажигает, так он зажигает.

На кончиках пальцев танцует, на кончиках пальцев танцует,
На кончиках пальцев танцует, на кончиках пальцев танцует,
Звук издают его ногти, звук издают его ногти,
Звук издают его ногти, звук издают его ногти.

Дорога на пастбище ровной станет, дорога на пастбище ровной станет,
Дорога на пастбище ровной станет, дорога на пастбище ровной станет,
Снег пойдет - льдом покроется, снег пойдет - льдом покроется,
Снег пойдет - льдом покроется, снег пойдет - льдом покроется.

Кто воды с пастбища напьется, кто воды с пастбища напьется,
Кто воды с пастбища напьется, кто воды с пастбища напьется,
Старуха девкой обернется, старуха девкой обернется,
Старуха девкой обернется, старуха девкой обернется.

На равнину из долины взгляни, на равнину из долины взгляни,
На равнину из долины взгляни, на равнину из долины взгляни,
На лицо в зеркале посмотри, на лицо в зеркале посмотри,
На лицо в зеркале посмотри, на лицо в зеркале посмотри.

Тебе я не нравился, тебе я не нравился,
Тебе я не нравился, тебе я не нравился,
Так на быка своего и гляди, так на быка своего и гляди,
Так на быка своего и гляди, так на быка своего и гляди.