Lyrics and translation Marsis - Düz

Düz

Oy duman kara duman
Dolan yanuma dolan
Oy duman kara duman
Dolan yanuma dolan

İki gözü kör olsun
Yaruma sebep olan
İki gözü kör olsun
Yaruma sebep olan

Domades medomadem
Omnezun denandalo
Domades medomadem
Omnezun denandalo

Ağum ibe dimanaz
Neberum denandalo
Ağum ibe dimanaz
Neberum denandalo

Merdiven basa basa
Çiksam odalarına
Merdiven basa basa
Çiksam odalarına

İki güzel yanyana
Girsem aralarina
İki güzel yanyana
Girsem aralarina

Düz

Oh, fumée noire, fumée
Enroule-toi autour de moi, enroule-toi
Oh, fumée noire, fumée
Enroule-toi autour de moi, enroule-toi

Que ses deux yeux soient aveugles
Celui qui a causé du mal à mon bien-aimé
Que ses deux yeux soient aveugles
Celui qui a causé du mal à mon bien-aimé

Domades medomadem
Omnezun denandalo
Domades medomadem
Omnezun denandalo

Ağum ibe dimanaz
Neberum denandalo
Ağum ibe dimanaz
Neberum denandalo

En montant les escaliers, marche après marche
Je monterais dans ses chambres
En montant les escaliers, marche après marche
Je monterais dans ses chambres

Deux belles côte à côte
J'entrerais entre elles
Deux belles côte à côte
J'entrerais entre elles