Lyrics and German translation Marso - Story

Story

Oh qu'est c'qui s'passe dans ma tête
Oh la séduire c'est ma quête
Oh qu'est c'qui s'passe dans ma tête
J'crois qu'j'ai ce pressentiment d'l'avoir vu j'veux la connaître

Elle veut qu'on s'barre loin d'ici
Mais j'dois continuer d'charbonner la moula se fera pas sous nez
Elle veut qu'on s'barre toute la vie
Alors j'ai des idées en tête j'peux pas encore tout dévoiler

Elle veut qu'on s'barre loin d'ici
Mais j'dois continuer d'charbonner la moula se fera pas sous nez
Elle veut qu'on s'barre toute la vie
Alors j'ai des idées en tête j'peux pas encore tout dévoiler

J'crois qu'j'ai des sentiments
Avec elle j'veux quitter ce continent
Son omniprésence dans ma tête empêche d'faire marcher mes sens

J'reve de gros bolide allemand
Moi dans ma tête j'ai les plans
Ma chérie t'inquiète pas j'ai les idées en place tranquillement

Et j'bois la ciroc comme si c'était la fin
Et je la regarde comme si c'était la dernière fois
Si on se voit plus ça sert à rien
J'veux rester avec toi qu'tu sois dans mes bras

Elle croit j'sais rien mais j'm'y connais
Dans ma tête c'est carré pourquoi je mentirai
La story est longue mais elle est ancrée
La story est longue mais elle est ancrée

Laisse moi tout recommencer
Ensemble on va s'évader
Tu l'sais qu'on peut plus s'quitter
De toi j'peux plus me passer

Laisse moi tout recommencer
Laisse moi tout recommencer
Tu l'sais qu'on peut plus s'quitter
Et tu l'sais qu'on peut plus s'quitter

Elle veut qu'on s'barre loin d'ici
Mais j'dois continuer d'charbonner la moula se fera pas sous nez
Elle veut qu'on s'barre toute la vie
Alors j'ai des idées en tête j'peux pas encore tout dévoiler

Elle veut qu'on s'barre loin d'ici
Mais j'dois continuer d'charbonner la moula se fera pas sous nez
Elle veut qu'on s'barre toute la vie
Alors j'ai des idées en tête j'peux pas encore tout dévoiler

J'suis foutu j'te l'dis
J'cours après l'ennui
Moi J'ai voulu te dire
Que j'dors même plus les nuits

Me crois pas c'est dire
T'attends pas au pire
J'ai tout ce que tu désires
Viens j'vais te faire plaisir

Encore dans l'navir j'me met à piloter
Pourquoi tu m'haïes je sais que j't'ai blessé mais bon
Ton p'tit coeur chavir et bien sûr qu'je le sais
Et toi dis moi tout dis moi si j'ai raison

Oh qu'est c'qui s'passe dans ma tête
Oh la séduire c'est ma quête
Oh qu'est c'qui s'passe dans ma tête
J'crois qu'j'ai ce pressentiment d'l'avoir vu j'veux la connaître

Elle veut qu'on s'barre loin d'ici
Mais j'dois continuer d'charbonner la moula se fera pas sous nez
Elle veut qu'on s'barre toute la vie
Alors j'ai des idées en tête j'peux pas encore tout dévoiler

Elle veut qu'on s'barre loin d'ici
Mais j'dois continuer d'charbonner la moula se fera pas sous nez
Elle veut qu'on s'barre toute la vie
Alors j'ai des idées en tête j'peux pas encore tout dévoiler

Santi santi santi santi santi santi santi
Santi santi santi santi santi santi santi

Geschichte

Oh, was geht in meinem Kopf vor
Oh, sie zu verführen ist meine Suche
Oh, was geht in meinem Kopf vor
Ich glaube, ich habe diese Vorahnung, sie gesehen zu haben, ich will sie kennenlernen

Sie will, dass wir von hier verschwinden
Aber ich muss weiter schuften, das Geld kommt nicht von allein
Sie will, dass wir für immer verschwinden
Also habe ich Ideen im Kopf, ich kann noch nicht alles verraten

Sie will, dass wir von hier verschwinden
Aber ich muss weiter schuften, das Geld kommt nicht von allein
Sie will, dass wir für immer verschwinden
Also habe ich Ideen im Kopf, ich kann noch nicht alles verraten

Ich glaube, ich habe Gefühle
Mit ihr will ich diesen Kontinent verlassen
Ihre Allgegenwart in meinem Kopf verhindert, dass meine Sinne funktionieren

Ich träume von einem dicken deutschen Flitzer
Ich habe die Pläne in meinem Kopf
Meine Liebe, mach dir keine Sorgen, ich habe die Ideen, ganz entspannt

Und ich trinke den Ciroc, als wäre es das Ende
Und ich schaue sie an, als wäre es das letzte Mal
Wenn wir uns nicht mehr sehen, bringt es nichts
Ich will bei dir bleiben, dass du in meinen Armen bist

Sie denkt, ich weiß nichts, aber ich kenne mich aus
In meinem Kopf ist alles klar, warum sollte ich lügen
Die Geschichte ist lang, aber sie ist verankert
Die Geschichte ist lang, aber sie ist verankert

Lass mich alles neu beginnen
Zusammen werden wir entkommen
Du weißt, dass wir uns nicht mehr trennen können
Ich kann nicht mehr ohne dich sein

Lass mich alles neu beginnen
Lass mich alles neu beginnen
Du weißt, dass wir uns nicht mehr trennen können
Und du weißt, dass wir uns nicht mehr trennen können

Sie will, dass wir von hier verschwinden
Aber ich muss weiter schuften, das Geld kommt nicht von allein
Sie will, dass wir für immer verschwinden
Also habe ich Ideen im Kopf, ich kann noch nicht alles verraten

Sie will, dass wir von hier verschwinden
Aber ich muss weiter schuften, das Geld kommt nicht von allein
Sie will, dass wir für immer verschwinden
Also habe ich Ideen im Kopf, ich kann noch nicht alles verraten

Ich bin verloren, sage ich dir
Ich laufe vor der Langeweile davon
Ich wollte dir sagen
Dass ich nachts nicht mehr schlafe

Glaub mir nicht, es ist ernst
Erwarte nicht das Schlimmste
Ich habe alles, was du dir wünschst
Komm, ich werde dir eine Freude machen

Immer noch im Schiff, fange ich an zu steuern
Warum hasst du mich, ich weiß, dass ich dich verletzt habe, aber
Dein kleines Herz kentert und natürlich weiß ich das
Und sag mir alles, sag mir, ob ich Recht habe

Oh, was geht in meinem Kopf vor
Oh, sie zu verführen ist meine Suche
Oh, was geht in meinem Kopf vor
Ich glaube, ich habe diese Vorahnung, sie gesehen zu haben, ich will sie kennenlernen

Sie will, dass wir von hier verschwinden
Aber ich muss weiter schuften, das Geld kommt nicht von allein
Sie will, dass wir für immer verschwinden
Also habe ich Ideen im Kopf, ich kann noch nicht alles verraten

Sie will, dass wir von hier verschwinden
Aber ich muss weiter schuften, das Geld kommt nicht von allein
Sie will, dass wir für immer verschwinden
Also habe ich Ideen im Kopf, ich kann noch nicht alles verraten

Santi santi santi santi santi santi santi
Santi santi santi santi santi santi santi