Mart'nália - Tomara - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mart'nália - Tomara




Tomara
Her Low-Cut Top
Ela sai descalça, calça curta
She goes out barefoot, in shorts
Triângulo das bermudas, minha praia
Bermuda Triangle, my beach
Ela nunca usa um tomara que caia
She never wears a low-cut top that falls
Ela é minha musa . ou maia
She's my muse or my Maia
Cheia de larica vai pra urca
Hungry, she goes to Urca
Senta na mureta bebe todas
Sits on the small wall and drinks everything
Ela faz de conta que não tem problema
She pretends that there's no problem
Ela tem problemas mais não conta
She has problems but doesn't say
Ela vai que vai, ela sai que sai
She goes and goes, she comes out and comes out
Ela vem que vem, eu vou que vou com ela
She comes and comes, I go with her
Ela vai que vai, ela sai que sai
She goes and goes, she comes out and comes out
Ela vem que vem, eu vuco vuco nela
She comes and comes, and I scoot scoot with her
"Eai" se ela não gosta de comer
"Hey," if she doesn't like to eat
"Diz ai" fico de olho pra entender
"Tell me," I watch to understand
"E dai" tenho vontade de mexer com ela
"So what," I want to mess with her
"Eai" se ela vai me enlouquecer
"Hey," if she's just gonna drive me crazy
"Diz ai" é meio sexo prazer
"Tell me," it's half sex pleasure
"E dai" sou bem capaz é de colar com ela
"So what," I'm very likely to stick with her
Ela sai descalça, calça curta
She goes out barefoot, in shorts
Triângulo das bermudas, minha praia
Bermuda Triangle, my beach
Ela nunca usa um tomara que caia
She never wears a low-cut top that falls
Ela é minha musa . ou maia
She's my muse or my Maia
Ela vai que vai, ela sai que sai
She goes and goes, she comes out and comes out
Ela vem que vem, eu vou que vou com ela
She comes and comes, I go with her
Ela vai que vai, ela sai que sai
She goes and goes, she comes out and comes out
Ela vem que vem, eu vuco vuco nela
She comes and comes, and I scoot scoot with her
"Eai" se ela não gosta de comer
"Hey," if she doesn't like to eat
"Diz ai" fico de olho pra entender
"Tell me," I watch to understand
"E dai" tenho vontade de mexer com ela
"So what," I want to mess with her
"Eai" se ela vai me enlouquecer
"Hey," if she's just gonna drive me crazy
"Diz ai" é meio sexo prazer
"Tell me," it's half sex pleasure
"E dai" sou bem capaz é de colar com ela"Eai" se ela não gosta de comer
"So what," I'm very likely to stick with her"Hey," if she doesn't like to eat
"Diz ai" fico de olho pra entender
"Tell me," I watch to understand
"E dai" tenho vontade de mexer com ela
"So what," I want to mess with her
"Eai" se ela vai me enlouquecer
"Hey," if she's just gonna drive me crazy
"Diz ai" é meio sexo prazer
"Tell me," it's half sex pleasure
"E dai" sou bem capaz de casar com ela
"So what," I'm very likely to marry her





Writer(s): VINICIUS DE MORAES


Attention! Feel free to leave feedback.