Mart'nália - Você e Eu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mart'nália - Você e Eu




Podem me chamar
Могут меня вызвать
E me pedir e me rogar
И просить меня и умолять меня
E podem mesmo falar mal
И могут даже говорить плохо
Ficar de mal que não faz mal
Держаться плохо, что не больно
Podem preparar
Можно готовить
Milhões de festas ao luar
Миллионы вечеринки в лунном свете
Que eu não vou ir
Я не собираюсь идти
Melhor nem pedir
Лучше не просить
Eu não vou ir, não quero ir
Я не собираюсь идти, не хочу идти
E também podem me obrigar
И также могут заставить меня
Até sorrir, até chorar
Даже улыбка, даже плакать
E podem mesmo imaginar
И может даже себе представить
O que melhor lhes parecer
Что лучше показаться
Podem espalhar
Могут распространить
Que eu estou cansado de viver
Что я устал жить
E que é uma pena
И это жаль
Para quem me conheceu
Для тех, кто встретил меня
Eu sou mais você e eu
Я больше вы и я
Podem me chamar
Могут меня вызвать
E me pedir e me rogar
И просить меня и умолять меня
E podem mesmo falar mal
И могут даже говорить плохо
Ficar de mal que não faz mal
Держаться плохо, что не больно
Podem preparar
Можно готовить
Milhões de festas ao luar
Миллионы вечеринки в лунном свете
Que eu não vou ir
Я не собираюсь идти
Melhor nem pedir
Лучше не просить
Eu não vou ir, não quero ir
Я не собираюсь идти, не хочу идти
E também podem me obrigar
И также могут заставить меня
Até sorrir, até chorar
Даже улыбка, даже плакать
E podem mesmo imaginar
И может даже себе представить
O que melhor lhes parecer
Что лучше показаться
Podem espalhar
Могут распространить
Que eu estou cansado de viver
Что я устал жить
E que é uma pena
И это жаль
Para quem me conheceu
Для тех, кто встретил меня
Eu sou mais você e eu
Я больше вы и я





Writer(s): VINICIUS DE MORAES, CARLOS LYRA


Attention! Feel free to leave feedback.