Lyrics and translation Mart'nália - Tocando a Vida (Rock Bottom)
Eu
estava
aqui
pensando
sobre
nossa
vida
Я
тут
думала
о
нашей
жизни
E
senti
você
meio
dividida
И
чувствовала,
что
ты
разрываешься
Mas
quem
sabe
tudo
vai
mudar
Но
кто
знает,
может,
всё
изменится
E
de
um
jeito
ou
de
outro
И
так
или
иначе
A
gente
se
ajeitar
Мы
всё
уладим
Quem
sabe
a
gente
possa
amar
com
mais
respeito
Может
быть,
мы
сможем
любить
с
большим
уважением
Sem
ciúme,
traição
e
preconceito
Без
ревности,
измен
и
предрассудков
Mas
se
agora
é
hora
de
falar
Но
если
сейчас
самое
время
сказать,
Que
tudo
já
passou
e
que
não
vai
mais
rolar!
Что
всё
прошло
и
больше
не
повторится!
Eu
não
vou
pro
poço
não,
baby!
Я
не
упаду
духом,
милый!
A
fila
anda
e
essa
paixão,
baby!
Жизнь
продолжается,
и
эта
страсть,
милый,
Não
vai
parar
meu
coração...
Не
остановит
моё
сердце...
Não
vou
ficar
chorando,
sofrendo
Не
буду
плакать,
страдать,
Sonhando,
lembrando,
esperando
Мечтать,
вспоминать,
ждать,
Você
se
arrepender
e
decidir
voltar
Что
ты
пожалеешь
и
решишь
вернуться
Não
vou
chorar
Не
буду
плакать
Nem
me
abalar
И
расстраиваться
Vai
doer
mas
segue
o
baile
Будет
больно,
но
жизнь
продолжается
Sei
que
posso
me
apaixonar
Знаю,
что
смогу
влюбиться
Outra
vez
e
achar
meu
som
Снова
и
найти
свою
мелодию
Não
precisa
despedida
Не
нужно
прощаний
Te
desejo
só
tudo
de
bom
Желаю
тебе
только
всего
хорошего
Quem
sabe
a
gente
possa
amar
com
mais
respeito
Может
быть,
мы
сможем
любить
с
большим
уважением
Sem
ciúme,
traição
e
preconceito
Без
ревности,
измен
и
предрассудков
Mas
se
agora
é
hora
de
falar
Но
если
сейчас
самое
время
сказать,
Que
tudo
já
passou
e
que
não
vai
mais
rolar!
Что
всё
прошло
и
больше
не
повторится!
Eu
não
vou
pro
poço
não,
baby!
Я
не
упаду
духом,
милый!
A
fila
anda
e
essa
paixão,
baby!
Жизнь
продолжается,
и
эта
страсть,
милый,
Não
vai
parar
meu
coração...
Не
остановит
моё
сердце...
Não
vou
ficar
chorando,
sofrendo
Не
буду
плакать,
страдать,
Sonhando,
lembrando,
esperando
Мечтать,
вспоминать,
ждать,
Você
se
arrepender
e
decidir
voltar
Что
ты
пожалеешь
и
решишь
вернуться
Não
vou
chorar
Не
буду
плакать
Nem
me
abalar
И
расстраиваться
Vai
doer
mas
segue
o
baile
Будет
больно,
но
жизнь
продолжается
Sei
que
posso
me
apaixonar
Знаю,
что
смогу
влюбиться
Outra
vez
e
achar
meu
som
Снова
и
найти
свою
мелодию
Não
precisa
despedida
Не
нужно
прощаний
Te
desejo
só
tudo
de
bom
Желаю
тебе
только
всего
хорошего
Não
vou
chorar
Не
буду
плакать
Nem
me
abalar
И
расстраиваться
Vai
doer
mas
segue
o
baile
Будет
больно,
но
жизнь
продолжается
Sei
que
posso
me
apaixonar
Знаю,
что
смогу
влюбиться
Outra
vez
e
achar
meu
som
Снова
и
найти
свою
мелодию
Não
precisa
despedida
Не
нужно
прощаний
Te
desejo
só
tudo
de
bom,
tchau
Желаю
тебе
только
всего
хорошего,
пока
Tudo
de
Bom,
aêe
Всего
хорошего
Tudo
de
Bom,
aêe
Всего
хорошего
Tudo
de
Bom,
aêe
Всего
хорошего
Ohh
Babe,
babe,
babe,
babe
О,
милый,
милый,
милый,
милый
Não
vou
chorar
Не
буду
плакать
Nem
me
abalar
И
расстраиваться
Vai
doer
mas
segue
o
baile
Будет
больно,
но
жизнь
продолжается
Sei
que
posso
me
apaixonar
Знаю,
что
смогу
влюбиться
Outra
vez
e
achar
meu
som
Снова
и
найти
свою
мелодию
Não
precisa
despedida
Не
нужно
прощаний
Te
desejo
só
tudo
de
bom
Желаю
тебе
только
всего
хорошего
Não
vou
chorar
Не
буду
плакать
Nem
me
abalar
И
расстраиваться
Vai
doer
mas
segue
o
baile
Будет
больно,
но
жизнь
продолжается
Sei
que
posso
me
apaixonar
Знаю,
что
смогу
влюбиться
Outra
vez
e
achar
meu
som
Снова
и
найти
свою
мелодию
Não
precisa
despedida
Не
нужно
прощаний
Te
desejo
só
tudo
de
bom,
tchau
Желаю
тебе
только
всего
хорошего,
пока
Não
vou
chorar
Не
буду
плакать
Nem
me
abalar
И
расстраиваться
Vai
doer
mas
segue
o
baile
Будет
больно,
но
жизнь
продолжается
Sei
que
posso
me
apaixonar
Знаю,
что
смогу
влюбиться
Outra
vez
e
achar
meu
som
Снова
и
найти
свою
мелодию
Não
precisa
despedida
Не
нужно
прощаний
Te
desejo
só
tudo
de
bom,
tchau
Желаю
тебе
только
всего
хорошего,
пока
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.