Lyrics and translation Mart'nália - Daquele Jeito

Daquele Jeito

Neste dia aberto
De pé eu acho graça e canto
Até aonde os sons do mundo vão
Por um tanto eterno
Pelo chão por uma flor para vc
Pelo que for é a mesma dor
Que a tarde eterna enterra dobra e não passa
As horas não me erram mais
Quanto tempo faz
Que eu vou rouco e louco pelo som
E todo mundo sabe que o bom
Pra todo louco deve ser e é
Sempre daquele jeito né
Que tá que tá
Ta quase como
Mas se não é ou pode ser
Enquanto você não vem
Eu vou um pouco além
E quase caio
No fundo solto todo torto chão
E o teto não se vê
Enquanto bate outra vez
Sem entender
Como que o tempo sempre corre
Sempre está e quase estou
Mas quando você chamar eu vou
Que tá que tá
Ta quase como
Mas se não é ou pode ser
Enquanto você não vem
Eu vou um pouco além
E quase caio
No fundo solto todo torto chão
E o teto não se vê
Enquanto bate outra vez
Sem entender
Como que o tempo sempre corre
Sempre está e quase estou
Mas quando você chamar eu vou

De cette manière

En ce jour ouvert
Debout, je trouve grâce et chante
Jusqu'où vont les sons du monde
Pour un moment éternel
Pour le sol, pour une fleur pour toi
Pour ce que ce soit, c'est la même douleur
Que le soir éternel enterre, plie et ne passe pas
Les heures ne me trompent plus
Combien de temps cela fait-il
Que je vais enroué et fou pour le son
Et tout le monde sait que le bon
Pour tout fou doit être et est
Toujours de cette façon, n'est-ce pas ?
Que c'est, que c'est
C'est presque comme
Mais si ce n'est pas ou peut être
Tant que tu ne viens pas
J'irai un peu plus loin
Et je vais presque tomber
Au fond, je lâche tout le sol tordu
Et le plafond n'est pas visible
Pendant que cela bat encore une fois
Sans comprendre
Comment le temps passe toujours
C'est toujours et je suis presque
Mais quand tu appelleras, j'irai
Que c'est, que c'est
C'est presque comme
Mais si ce n'est pas ou peut être
Tant que tu ne viens pas
J'irai un peu plus loin
Et je vais presque tomber
Au fond, je lâche tout le sol tordu
Et le plafond n'est pas visible
Pendant que cela bat encore une fois
Sans comprendre
Comment le temps passe toujours
C'est toujours et je suis presque
Mais quand tu appelleras, j'irai