Marta Gómez feat. Juan Andres Ospina - Murió el Amanecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marta Gómez feat. Juan Andres Ospina - Murió el Amanecer




Murió el Amanecer
Le lever du soleil est mort
Noche de cuatro lunas
Nuit de quatre lunes
Y un solo arbol
Et un seul arbre
Con una sola sombra
Avec une seule ombre
Y un solo pajaro.
Et un seul oiseau.
Busco en mi carne
Je cherche dans ma chair
Las huellas de tus labios,
Les traces de tes lèvres,
El manantial besa al viento
La source embrasse le vent
Sin tocarlo.
Sans le toucher.
Noche de cuatro lunas
Nuit de quatre lunes
Y un solo arbol
Et un seul arbre
Con una sola sombra
Avec une seule ombre
Y un solo pajaro.
Et un seul oiseau.
Busco en mi carne
Je cherche dans ma chair
Las huellas de tus labios
Les traces de tes lèvres
El manantial besa al viento
La source embrasse le vent
Sin tocarlo.
Sans le toucher.
Llevo en lo que me diste
Je porte en ce que tu m'as donné
En la palma de mi mano
Dans la paume de ma main
Como un limon de sebra
Comme un citron zébré
Casi blanco.
Presque blanc.
Llevo en lo que me diste
Je porte en ce que tu m'as donné
En la palma de mi mano
Dans la paume de ma main
Como un limon de sebra
Comme un citron zébré
Casi blanco.
Presque blanc.
Noche de cuatro lunas
Nuit de quatre lunes
Y un solo arbol
Et un seul arbre
En la punta de una gota
Au sommet d'une goutte
Esta mi amor
C'est mon amour
Girando.
Qui tourne.






Attention! Feel free to leave feedback.