Lyrics and translation Marta Gómez - La Flor
Quisiera
ser
media
luna
I
would
like
to
be
a
half
moon
Y
de
un
suspiro
irme
pa′trás
And
with
a
sigh,
go
back
Ser
como
una
de
esas
nubes
To
be
like
one
of
those
clouds
Que
sin
pensarlo
se
echa
a
volar
That
without
thinking
takes
flight
Pero
no
soy
más
que
una
flor
But
I
am
nothing
more
than
a
flower
Y
siempre
plantada
me
he
de
quedar
And
I
have
to
stay
planted
Esperando
a
un
buen
ventarrón
Waiting
for
a
good
wind
Que
a
otro
jardín
me
lleve
a
pasear
To
take
me
for
a
walk
in
another
garden
Y
que
sople
bien
despacito
y
así
me
peina
la
cara
And
that
it
blows
very
slowly
and
thus
combs
my
face
Y
que
venga
bien
cargadito
de
una
lluviecita
helada
And
that
it
comes
well
loaded
with
icy
rain
Quisiera
ser
mariposa
I
wish
I
were
a
butterfly
Y
en
un
momento
al
viento
ceder
And
in
one
moment
I
would
give
in
to
the
wind
Ser
como
una
de
esas
hojas
To
be
like
one
of
those
leaves
Que
cada
otoño
se
deja
caer
That
each
autumn
falls
Pero
no
soy
más
que
una
flor
But
I
am
nothing
more
than
a
flower
Y
este
mismo
cielo
tengo
que
ver
And
I
have
to
see
the
same
sky
Esperando
a
un
buen
ventarrón
Waiting
for
a
good
wind
Para
otros
lugares
yo
conocer
To
get
to
know
other
places
Y
que
sople
bien
despacito
y
así
me
peina
la
cara
And
that
it
blows
very
slowly
and
thus
combs
my
face
Y
que
venga
bien
cargadito
de
una
lluviecita
helada
And
that
it
comes
well
loaded
with
icy
rain
Y
es
que
no
soy
más
que
una
flor
And
it
is
that
I
am
nothing
more
than
a
flower
Y
este
mismo
cielo
tengo
que
ver
And
I
have
to
see
the
same
sky
Aunque
a
veces
cuando
hace
sol
Although
sometimes
when
it
is
sunny
De
muchos
colores
me
gusta
ser
I
like
to
be
of
many
colors
Y
me
gusta
cuando
anochece
y
la
noche
está
estrellada
And
I
like
it
when
night
falls
and
the
night
is
starry
Y
me
gusta
el
sonidito
de
la
lluviecita
helada
And
I
like
the
little
sound
of
icy
rain
Y
me
gusta
cuando
anochece
y
la
noche
está
estrellada
And
I
like
it
when
night
falls
and
the
night
is
starry
Y
me
gusta
el
sonidito
de
la
lluviecita
helada
And
I
like
the
little
sound
of
icy
rain
Rate the translation
1
La Finca
2 Eso pido yo
3 Seis
4 Cancion de cuna
5 Bolero
6 La Flor
7 Canta
8 Receta
9 El Pueblo
10 Tonada de la luna llena
11 El Hormigueo
12 Confesion
13 Dejalo ir
14 Aquellas pequenas cosas
2 Eso pido yo
3 Seis
4 Cancion de cuna
5 Bolero
6 La Flor
7 Canta
8 Receta
9 El Pueblo
10 Tonada de la luna llena
11 El Hormigueo
12 Confesion
13 Dejalo ir
14 Aquellas pequenas cosas
Attention! Feel free to leave feedback.