Lyrics and translation Marta Gómez - Las Estrellas

Las Estrellas

Si de noche ves que brillan titilantes las estrellas
Si de noche ves que brillan titilantes las estrellas
No es que brillen, no es que brillen,
Es que así se besan ellas,
Es que así se besan ellas.
Si una nube vierte perlas no es que llore
Es que sube, es que sube,
Y en el aire siente el beso de otra nube,
Siente el beso de otra nube.
Si en ti fijo la mirada con ternura y embeleso...
Si en ti fijo la mirada con ternura y embeleso...
No es que mire, no es que mire
Es que mi alma te da un beso,
Es que mi alma te da un beso.

Les Étoiles

Si tu vois la nuit briller scintillantes les étoiles
Si tu vois la nuit briller scintillantes les étoiles
Ce n'est pas qu'elles brillent, ce n'est pas qu'elles brillent
C'est ainsi qu'elles s'embrassent
C'est ainsi qu'elles s'embrassent
Si un nuage verse des perles, ce n'est pas qu'il pleure
C'est qu'il monte, c'est qu'il monte
Et dans les airs, il ressent le baiser d'un autre nuage
Ressent le baiser d'un autre nuage
Si je te fixe du regard avec tendresse et extase...
Si je te fixe du regard avec tendresse et extase...
Ce n'est pas que je regarde, ce n'est pas que je regarde
C'est que mon âme te donne un baiser
C'est que mon âme te donne un baiser