Marta Gómez - Señora Doña María - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marta Gómez - Señora Doña María




Señora Doña María
Госпожа Мария
Señora doña María
Госпожа Мария,
Yo vengo de allá muy lejos
Я пришла издалека
Y a su niñito le traigo
И вашему малышу принесла
Un parcito de conejos.
Парочку кроликов.
Zapallos le traigo papas araucanas,
Тыкву принесла, картофель араукана,
Harina tostada pa' la pobre Ana.
Поджаренную муку для бедной Анны.
Recados le manda mi taita y mi mama
Передают привет мои отец и мать,
La doña Josefa y la tía Juana.
Донья Хосефа и тётя Хуана.
Senorá Doñá María
Госпожа Мария,
Cogollito de cedrón
Веточка лимонной вербены,
Consiga con su niñito
Пусть ваш малыш поможет
Que nos de la salvación.
Нам обрести спасение.
Zapallos le traigo, papas araucanas,
Тыкву принесла, картофель араукана,
Harina tostada pa' la pobre Ana.
Поджаренную муку для бедной Анны.
Recados le manda mi taita y mi mama
Передают привет мои отец и мать,
La doña Josefa y la tía Juana.
Донья Хосефа и тётя Хуана.





Writer(s): Marta Gómez


Attention! Feel free to leave feedback.