Marta Gómez - Te Extraño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marta Gómez - Te Extraño




Marta Gomez - Te extrano
Марта Гомес - Я скучаю по тебе
Que las palabras se confunden con la voz
Что слова путаются с голосом,
Los sonidos ya no hablan de tu amor
Звуки больше не говорят о твоей любви.
No imaginas la melancolía que se cuela en mi ventana si no estás
Ты не представляешь, как меланхолия пробирается в мое окно, если тебя нет.
Y el silencio que me obliga a recordar
И тишина, которая заставляет меня помнить,
Tantos años de vivir
Так много лет жизни
Toda mi vida junto a ti
Всю свою жизнь рядом с тобой.
Tanto tiempo, tanto espacio para ti.
Так много времени, так много места для вас.
¿Cuánto tiempo hay que esperar?
Как долго мы должны ждать?
¿Cuántas miradas recorrer,
Сколько взглядов пройти,
Para sentirte en un abrazo
Чтобы чувствовать себя в объятиях,
Y no verte envejecer?
И не видеть, как ты стареешь?





Writer(s): Gomez Marta I


Attention! Feel free to leave feedback.