Lyrics and translation Marta Gómez feat. Hugo Candelário - Yo Te Espero
Un
recuerdo
borroso
de
tu
cara
Un
souvenir
flou
de
ton
visage
De
tu
cara
sin
gesto
en
mi
memoria
De
ton
visage
sans
émotion
dans
ma
mémoire
Un
recuerdo
borroso
de
tu
historia
Un
souvenir
flou
de
ton
histoire
Como
si
no
tuviera
yo
importancia
Comme
si
je
n'avais
aucune
importance
Yo
te
espero
Je
t'attends
Un
recuerdo
indeleble
de
tu
abrazo
Un
souvenir
indélébile
de
ton
étreinte
Que
me
llena
de
ausencia
la
mirada
Qui
me
remplit
de
vide
le
regard
Una
paz
improbable,
un
juramento
Une
paix
improbable,
un
serment
Una
vida
posible,
una
esperanza
Une
vie
possible,
un
espoir
Yo
te
espero
Je
t'attends
Pa'
que
cuando
llegues
me
encuentres
cantando
Pour
que
lorsque
tu
arrives,
tu
me
trouves
en
train
de
chanter
Yo
te
espero
Je
t'attends
Pa'
que
cuando
vuelvas
me
encuentres
cantando
Pour
que
lorsque
tu
reviennes,
tu
me
trouves
en
train
de
chanter
De
los
días
que
pasan
Des
jours
qui
passent
Del
tiempo
que
nos
robaron
Du
temps
qu'on
nous
a
volé
De
la
fe
que
no
alcanza
De
la
foi
qui
ne
suffit
pas
Los
que
no
regresaron
Ceux
qui
ne
sont
pas
revenus
Un
recuerdo
borroso
de
tu
cara
Un
souvenir
flou
de
ton
visage
De
tu
cara
estampada
en
mi
memoria
De
ton
visage
gravé
dans
ma
mémoire
El
sentir
que
es
eterno
como
el
tiempo
Le
sentiment
qui
est
éternel
comme
le
temps
El
dolor
que
se
encierra
en
mi
garganta
La
douleur
qui
se
cache
dans
ma
gorge
Yo
te
espero
Je
t'attends
Yo
te
espero
Je
t'attends
Pa'
que
cuando
llegues
me
encuentres
cantando
Pour
que
lorsque
tu
arrives,
tu
me
trouves
en
train
de
chanter
Yo
te
espero
Je
t'attends
Pa'
que
cuando
vuelvas
me
encuentres
cantando
Pour
que
lorsque
tu
reviennes,
tu
me
trouves
en
train
de
chanter
Yo
te
espero
Je
t'attends
Pa'
que
cuando
llegues
me
encuentres
cantando
Pour
que
lorsque
tu
arrives,
tu
me
trouves
en
train
de
chanter
Yo
te
espero
Je
t'attends
Pa'
que
cuando
vuelvas
me
encuentres
cantando
Pour
que
lorsque
tu
reviennes,
tu
me
trouves
en
train
de
chanter
De
los
años
que
pasan
Des
années
qui
passent
Los
besos
que
nos
robaron
Les
baisers
qu'on
nous
a
volés
Cuando
todo
se
cansa
Quand
tout
se
fatigue
Yo
te
espero
Je
t'attends
Yo
te
espero
Je
t'attends
Yo
te
espero
Je
t'attends
Rate the translation
1
Corazón de Río
2 Solo Luz
3 Canta
4 Tierra Movida
5 Y Si Regresas Otra Vez
6 La Raiz
7 Yo Te Espero
8 Si Me Miras Tu
9 Lo Innombrable
10 La Melancolía
11 La Mujer y el Río
12 Mirame
13 Ritualitos
14 Basilio
15 Celia
16 Canción Alada
2 Solo Luz
3 Canta
4 Tierra Movida
5 Y Si Regresas Otra Vez
6 La Raiz
7 Yo Te Espero
8 Si Me Miras Tu
9 Lo Innombrable
10 La Melancolía
11 La Mujer y el Río
12 Mirame
13 Ritualitos
14 Basilio
15 Celia
16 Canción Alada
Attention! Feel free to leave feedback.