Lyrics and translation Marta Sui Tubi - Basilisco

Basilisco

Stanno tutti bene
Ma non sanno che gli portiamo la peste
Un godimento velato che suona e che incanta
Nel fosso occhi sconosciuti
Occhi di fiore, occhi di basilisco

Il furto implica la proprietà
E voi mi appartenete
Sono l'unico che sa saltare da un cavallo in corsa
L'unico che sa sputare in bocca ai buoni e alle zoccole

E voi, come passeri posati sui fili dell'alta tensione
Aspettate qualcosa o qualcuno che vi faccia volare

Tagliate il cappio all'uomo che disse al suo carnefice che
Inciampare sui gradini del patibolo gli avrebbe portato sfortuna.
L'umorismo è il paradiso, l'ironia il purgatorio e il sarcasmo l'inferno.
L'inferno?

Stanno tutti bene
Ma non sanno che gli portiamo la peste

Il furto implica la proprietà
E voi mi appartenete

Mi appartenete
Mi appartenete
Mi appartenete

Василиск

У всех всё хорошо,
Но они не знают, что мы несем им чуму.
Завуалированное наслаждение, которое звучит и очаровывает.
В канаве незнакомые глаза,
Глаза цветка, глаза василиска.

Кража подразумевает собственность,
И вы принадлежите мне.
Я единственный, кто умеет спрыгнуть с мчащегося коня,
Единственный, кто умеет плевать в лицо праведникам и шлюхам.

А вы, словно воробьи, сидящие на проводах высокого напряжения,
Ждете чего-то или кого-то, кто заставит вас взлететь.

Перережьте веревку человеку, который сказал своему палачу, что
Споткнуться на ступеньках эшафота принесет ему несчастье.
Юмор — это рай, ирония — чистилище, а сарказм — ад.
Ад?

У всех всё хорошо,
Но они не знают, что мы несем им чуму.

Кража подразумевает собственность,
И вы принадлежите мне.

Вы принадлежите мне.
Вы принадлежите мне.
Вы принадлежите мне.