Marta Sui Tubi - Vecchi difetti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marta Sui Tubi - Vecchi difetti




Vecchi difetti
Vieilles faiblesses
Tutto ciò da cui stavi fuggendo
Tout ce que tu fuyais
Torna come valanga più grande che
Retourne comme une avalanche plus grande que
Ti trascina al punto di partenza se vestirai
Te ramène au point de départ si tu portes
Vecchi difetti
Vieilles faiblesses
Volami affianco e solca il tempo
Vole à mes côtés et sillonne le temps
E bevi l'immenso soffio eterno
Et bois l'immense souffle éternel
Guardami cambiare forma dopo forma e ancora
Regarde-moi changer de forme après forme et encore
Respirare i tuoi capelli dentro a un giorno nuovo
Respirer tes cheveux dans un nouveau jour
Nello spazio che adesso riempi c'è
Dans l'espace que tu remplis maintenant, il y a
Succo acerbo di densi silenzi che
Jus aigre de denses silences que
Colleziono da tempo
Je collectionne depuis longtemps
Come schegge d'inferno
Comme des éclats d'enfer
Why? why? ... vecchi difetti
Pourquoi? pourquoi? ... vieilles faiblesses
Volami affiancoo e solca il tempo
Vole à mes côtés et sillonne le temps
E bevi l'immenso soffio eterno
Et bois l'immense souffle éternel
Guardami cambiare forma dopo forma e ancora
Regarde-moi changer de forme après forme et encore
Respirare i tuoi capelli dentro un giorno nuovo
Respirer tes cheveux dans un nouveau jour
Non vedi com'è facile
Tu ne vois pas comme c'est facile
Non vedi che è inutile
Tu ne vois pas que c'est inutile
Scordarsi di credere ai vecchi difetti
Oublier de croire aux vieilles faiblesses
Volami accanto e solca il tempo
Vole à mes côtés et sillonne le temps
E bevi l'immenso soffio eterno
Et bois l'immense souffle éternel
Guardami cambiare forma dopo forma e ancora
Regarde-moi changer de forme après forme et encore
Respirare i tuoi capelli dentro un giorno nuovo
Respirer tes cheveux dans un nouveau jour
Non vedi com'è facile
Tu ne vois pas comme c'est facile
Non vedi che è inutile
Tu ne vois pas que c'est inutile
Scordarsi di credere ai vecchi difetti
Oublier de croire aux vieilles faiblesses





Writer(s): Giovanni Gulino, Carmelo Pipitone


Attention! Feel free to leave feedback.