Lyrics and translation Marta Sánchez & Bustamante - Algo Así Quiero Yo

Algo Así Quiero Yo

Ella es una buena chica
Y él un hombre hecho a su medida
Desde su ventana paseando me vio
Ella le siguio tú que quieres el le pregunto

Y ella dijo
Algo así quiero yo
Alguien para ser mejor
Algo así como tu
Al verte entonces supe
Que algo así quiero yo
Alguien para ser mejor
Algo así como tu
Al verte supe que eras tu

El ha tomado una decisión
Y ella ha llegado a una conclusión
Que cuando creces y todo lo sabes
Alguien llega a tí te muestra algo que no ves

Y ella dijo
Ella dijo algo así quiero yo
Alguien para ser mejor
Algo así como tu
Al verte entonces supe
Que algo así quiero yo
Alguien para ser mejor
Algo así como tu
Al verte supe que eras tu

Es muy facil de hacer si quieres
Busca en tú corazon
Solo tienes que plantarte
Y enfrentarte a tí

Что-то такое я ищу

Она хорошая девушка,
А он мужчина, созданный для нее.
Прогуливаясь, она увидела его из окна.
"Чего ты хочешь?" - спросил он.

И она сказала:
"Что-то такое я ищу,
Кого-то, чтобы стать лучше,
Кого-то, как ты.
Увидев тебя, я поняла,
Что что-то такое я ищу,
Кого-то, чтобы стать лучше,
Кого-то, как ты.
Увидев тебя, я поняла, что это ты."

Он принял решение,
И она пришла к выводу,
Что когда ты взрослеешь и думаешь, что всё знаешь,
Кто-то приходит и показывает тебе то, чего ты не видишь.

И она сказала:
Она сказала: "Что-то такое я ищу,
Кого-то, чтобы стать лучше,
Кого-то, как ты.
Увидев тебя, я тогда поняла,
Что что-то такое я ищу,
Кого-то, чтобы стать лучше,
Кого-то, как ты.
Увидев тебя, я поняла, что это ты."

Это очень легко сделать, если хочешь,
Просто загляни в свое сердце.
Тебе просто нужно остановиться
И посмотреть в лицо себе самой.