Marta Sánchez - Contradicciones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marta Sánchez - Contradicciones




Contradicciones
Противоречия
Yo te sigo amando
Я тебя продолжаю любить
Y te extraño tanto
И по тебе очень скучаю
Aunque que me hace daño
Хотя знаю, что это причиняет мне боль
He tratado de olvidarte
Я пыталась тебя забыть
Pero estás en todas partes
Но ты повсюду
Todo lo que yo sufrí
Все, что я пережила
Todo lo que te lloré
Все, что я о тебе плакала
Después de dejarnos
После того, как мы расстались
No se ha borrado
Не исчезло
Todavía siento por ti
Я все еще чувствую к тебе
Lo que no quisiera sentir
То, что не хотела бы чувствовать
Vivo entre tantas contradicciones
Я живу среди множества противоречий
Entre el odio y el amor, desesperada
Между ненавистью и любовью, в отчаянии
Vivo enfrentando mis emociones
Я переживаю свои эмоции
No quisiera verte más
Я не хочу тебя больше видеть
Pero el corazón me pide que perdone
Но сердце просит меня простить
Que te perdone
Что простить тебя
Cuando vuelvo a verte
Когда я тебя снова вижу
Ya no soy tan fuerte
Я уже не такая сильная
Tu presencia me estremece
Твое присутствие меня потрясает
Me suplicas que te acepte
Ты умоляешь меня принять тебя
Y por poco me convences
И почти убеждаешь меня
Todo lo que yo sufrí
Все, что я пережила
Todo lo que te lloré
Все, что я о тебе плакала
Después de dejarnos
После того, как мы расстались
No se ha borrado
Не исчезло
Todavía siento por ti
Я все еще чувствую к тебе
Lo que no quisiera sentir
То, что не хотела бы чувствовать
Vivo entre tantas contradicciones
Я живу среди множества противоречий
Entre el odio y el amor, desesperada
Между ненавистью и любовью, в отчаянии
Vivo enfrentando mis emociones
Я переживаю свои эмоции
No quisiera verte más
Я не хочу тебя больше видеть
Pero el corazón me pide que perdone
Но сердце просит меня простить
Que te vuelva a llamar
Чтобы я снова тебя позвала
Pero mi orgullo puede más
Но моя гордость оказывается сильнее
Vivo entre tantas contradicciones
Я живу среди множества противоречий
Entre el odio y el amor, desesperada
Между ненавистью и любовью, в отчаянии
Vivo enfrentando mis emociones
Я переживаю свои эмоции
No quisiera verte más
Я не хочу тебя больше видеть
Pero el corazón me pide que perdone
Но сердце просит меня простить
Que te perdone
Чтобы я тебя простила





Writer(s): Yoel Henriquez, Jorge Luis Piloto


Attention! Feel free to leave feedback.