Marta Sánchez - Eso Es el Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marta Sánchez - Eso Es el Soul




Eso Es el Soul
Это и есть соул
Tíãeme de noche
Приласкай меня ночью,
Para enriquecer mi canción,
Чтобы обогатить мою песню,
Para cantar con pasión. Risas en los labios,
Чтобы петь с чувством. Улыбка на губах,
Lágrimas en el corazón.
Слёзы в сердце.
Eso es el blues, eso es la canción negra.
Это блюз, это чёрная песня.
Eso es el soul. Quiero tener una voz oscura
Это соул. Я хочу иметь тёмный голос
Para expresar mejor mis sentimientos,
Для того, чтобы лучше выражать мои чувства,
Para encender a la luz de la luna
Чтобы зажечь под лунным светом
Un gran amor. (estribillo) Esperanzas rotas,
Великую любовь. (припев) Разочарованные надежды,
Sepultadas bajo algodón.
Похороненные под хло́пком.
Eso es el jazz, eso es la verdad negra.
Это джаз, это чёрная правда.
Eso es el soul. (estribillo) Sueãos de justicia
Это соул. (припев) Мечты о справедливости,
Que no se cumplieron jamás.
Так и не сбывшиеся.
Eso es el rap, eso es la razón negra.
Это рэп, это чёрная истина.
Eso es el soul.
Это соул.





Writer(s): Wilson Pickett, C. Toro, S. Summers


Attention! Feel free to leave feedback.