Lyrics and translation Marta Sánchez - High Energy
Get
ready
baby!
Приготовься,
детка!
Quiero
encenderte
Хочу
возбудить
тебя
Yo
pido
más
Я
прошу
большего
¿Te
ves
capaz?
Ты
справишься?
Quiero
encenderte
Хочу
возбудить
тебя
Percibo
algo
en
tu
forma
de
mirar.
Я
чувствую
что-то
в
твоём
взгляде.
Estoy
aquí,
¿vas
a
conquistarme?
Я
здесь,
ты
собираешься
завоевать
меня?
Poco
a
poco...
Постепенно...
Esto
va
bien
Это
хорошо
Comienza
a
rodar...
¡ah,
aa
ha!
Начинает
катиться...
ах,
аа
ха!
Es
como
descubrir
Это
как
открыть
El
pecado
que
hasta
ahora
nunca
cometí
Грех,
который
я
до
сих
пор
никогда
не
совершала
No
te
voy
a
evitar
Я
не
собираюсь
избегать
тебя
Ven
sígueme
Иди
за
мной
Y
baja
hasta
lo
más
profundo
И
опускайся
в
самую
глубину
Toma
y
bebe
de
mi
esencia.
Возьми
и
выпей
мой
эссенции.
High
energy!
Высокая
энергия!
Corre
por
mi
piel
По
коже
моей
Quémate...
Сгори...
Hey
ven
aquí
Эй,
иди
сюда
¡será
un
secreto
entre
los
nosotros!
Это
будет
секретом
между
нами!
High
energy!
Высокая
энергия!
Sube
la
tensión,
mi
cuerpo
en
llamas
Напряжение
растёт,
моё
тело
в
огне
Hey
ven
aquí
Эй,
иди
сюда
Quiero
mostrarte
algo
¡ah,
ah,
ah!
Хочу
показать
тебе
кое-что
ах,
ах,
ах!
Tú
y
yo,
esta
noche,
sin
fin,
hoy
te
voy
a
encender,
ven
aquí...
Ты
и
я,
сегодня
ночью,
без
конца,
сегодня
я
возбужу
тебя,
иди
сюда...
Te
quiero
probar,
prometo
no
hacer
daño...
Я
хочу
попробовать
тебя,
обещаю
не
причинить
вреда...
De
mí
debes
saber,
sólo
lo
justo;
(no
preguntes
más)
Обо
мне
ты
должен
знать
только
то,
что
необходимо;
(не
спрашивай
больше)
Traspasar
el
umbral...
Переступить
порог...
Si
te
atreves
dímelo
ya
Если
ты
осмелишься,
скажи
мне
сейчас
Juegas
o
te
vas,
¡ya
no
espero
más!
Играешь
или
уходишь,
я
больше
не
жду!
La
rubia
no
está
mal;
Блондинка
неплоха;
Pero
no
es
momento
de
jugar
a
despistar.
Но
сейчас
не
время
отвлекаться.
Me
aburre
este
local;
vámonos
ya
Мне
скучно
в
этом
клубе;
пойдём
отсюда
Y
baja
hasta
lo
más
profundo
И
опускайся
в
самую
глубину
Toma
y
bebe
de
mi
esencia.
Возьми
и
выпей
мой
эссенции.
High
energy!
Высокая
энергия!
Corre
por
mi
piel
По
коже
моей
Quémate...
Сгори...
Hey
ven
aquí
Эй,
иди
сюда
¡será
un
secreto
entre
los
nosotros!
Это
будет
секретом
между
нами!
High
energy!
Высокая
энергия!
Sube
la
tensión,
mi
cuerpo
en
llamas
Напряжение
растёт,
моё
тело
в
огне
Hey
ven
aquí
Эй,
иди
сюда
Quiero
mostrarte
algo
¡ah,
ah,
ah
Хочу
показать
тебе
кое-что
ах,
ах,
ах
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.