Lyrics and translation Marta Sánchez - La Belleza
La
belleza
es
tan
fuerte
Красота
такая
сильная
La
belleza
es
tan
alta
Так
высока
Que
te
vuelve
su
esclavo
Что
делает
тебя
её
рабом
Que
deslumbra
mirarla
Что
слепит
своим
великолепием
Tan
aguda
que
hiere
Такая
острая,
что
ранит
Tan
segura
que
espanta
Так
уверена,
что
пугает
Tan
escasa
que
algunos
Так
редка,
что
некоторые
Nunca
logran
hallarla
Никогда
не
смогут
её
найти
Se
disfraza
en
la
noche
Маскируется
ночью
Se
desnuda
en
el
alba
Обнажается
на
заре
Se
dibuja
en
el
sueño
Рисуется
во
сне
Se
refugia
en
el
alma
Укрывается
в
душе
Se
prolonga
en
el
tiempo
Протяжена
во
времени
Y
en
el
tiempo
se
acaba
И
со
временем
исчезает
Nadie
puede
tenerla
Никто
не
может
её
удержать
Aunque
pueda
comprarla
Даже
если
сможет
купить
La
belleza
es
tan
breve
Красота
так
мимолетна
La
belleza
es
tan
casta
Так
чиста
Que
hay
que
andar
con
cuidado
Что
нужно
быть
острожным
Para
no
deshojarla
Чтобы
её
не
погубить
Es
tan
pura
y
tan
dulce
Так
чиста
и
так
сладка
Que
se
mancha
con
nada
Что
малейшее
пятно
её
запятнает
Es
un
lujo
sentirla
Её
так
приятно
чувствовать
Y
un
delito
matarla
И
так
преступно
убивать
Se
disfraza
en
la
noche
Маскируется
ночью
Se
desnuda
en
el
alba
Обнажается
на
заре
Se
dibuja
en
el
sueño
Рисуется
во
сне
Se
refugia
en
el
alma
Укрывается
в
душе
La
belleza
lo
es
todo
Красота
- это
всё
La
belleza
no
es
nada
Красота
- ничто
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.