Marta Sánchez - Superstar - Carlos Jean Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marta Sánchez - Superstar - Carlos Jean Version




Superstar - Carlos Jean Version
Суперзвезда - версия Карлоса Жана
Ya se encendieron las luces, te vuelvo a encontrar.
Огни уже зажглись, я снова встречаюсь с тобой.
Haces que en cada escenario me sienta especial.
Ты делаешь так, что на каждой сцене я чувствую себя особенной.
Nunca me di por vencida, soy fuerte.
Я никогда не сдавалась, я сильная.
No quiero ser una más.
Я не хочу быть одной из многих.
Te necesito a mi lado, hoy vuelvo a empezar.
Ты мне нужен рядом, сегодня я начинаю всё сначала.
Tengo para ti... toda mi ilusión.
У меня для тебя... все мои мечты.
Eres para mi... la fuerza y el valor.
Ты для меня... сила и мужество.
Me haces brillar, contigo olvido lo peor.
Ты заставляешь меня сиять, с тобой я забываю о худшем.
Y nunca podré devolverte todo tu calor.
И я никогда не смогу отплатить тебе за всю твою теплоту.
Si hay un secreto en mi, es ser de verdad.
Если во мне есть секрет, то это быть настоящей.
No quiero ser para ti la estrella fugaz.
Я не хочу быть для тебя падающей звездой.
Nada sin ti habremos logrado, ahora tengo mi lugar.
Ничего без тебя мы бы не достигли, теперь у меня есть свое место.
Cuánto valor me has dado para continuar.
Сколько мужества ты мне дал, чтобы продолжать.
Tengo para ti... toda mi ilusión.
У меня для тебя... все мои мечты.
Eres para mi... la fuerza y el valor.
Ты для меня... сила и мужество.
Me haces brillar, contigo olvido lo peor.
Ты заставляешь меня сиять, с тобой я забываю о худшем.
Y nunca podré devolverte todo tu calor.
И я никогда не смогу отплатить тебе за всю твою теплоту.
Rap
Рэп
I'm here to stay
Я здесь, чтобы остаться
Tengo para ti... toda mi ilusión.
У меня для тебя... все мои мечты.
Eres para mi... la fuerza y el valor.
Ты для меня... сила и мужество.
Me haces brillar, contigo olvido lo peor.
Ты заставляешь меня сиять, с тобой я забываю о худшем.
Y nunca podré devolverte todo tu calor.
И я никогда не смогу отплатить тебе за всю твою теплоту.
Tengo para ti.
У меня для тебя.





Writer(s): Buelent Aris, Oliver Laib, Vincent (gb) Clarke, Dj Sammy


Attention! Feel free to leave feedback.