Marta Sánchez - Te Imagino - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marta Sánchez - Te Imagino




Te Imagino
I Picture You
Te imagino compartiendo,
I picture you sharing,
Charla y copa,
Conversation and a drink,
Con cualquier fugaz persona,
With any fleeting person,
Que te encuentras por ahí.
You meet out there.
Te imagino compartiendo,
I picture you sharing,
El apetito de ese cuerpo,
The desire of that body,
Que aun es mío,
That is still mine,
Y se me enreda el sin vivir.
And it drives me nuts.
Te imagino compartiendo
I picture you sharing
Amor basura,
Trashy love,
Y que te enerva y que te gusta,
And it excites you and you like it,
Y que te olvidas que existí.
And you forget that I existed.
Te imagino compartiendo
I picture you sharing
Cuerpo a cuerpo,
Body to body,
Lo que tan feliz me ha hecho,
What has made me so happy,
Desde que te conocí.
Since I met you.
(Estribillo)
(Chorus)
Te imagino y me inquieto,
I picture you and I get restless,
Voy perdiendo la razón.
I'm losing my mind.
Te imagino ardo y tiemblo,
I picture you, I burn and tremble,
Pierde el ritmo el corazón.
My heart loses its rhythm.
Te imagino repartiéndole
I picture you giving her
Tus besos por el borde
Your kisses around the edges
De su boca,
Of her mouth,
Y ella loca y tan feliz.
And she's crazy and so happy.
Te imagino moldeándole
I picture you molding
Su cuerpo a tu antojo
Her body to your liking
A tu deseo,
To your desire,
Y ella abierta para ti.
And she's open to you.
Y también yo me imagino,
And I also imagine myself,
Que te mueve como olas,
That it moves you like waves,
Y que gritas,
And that you scream,
Sin poderlo reprimir.
Without being able to hold back.
Y el jadeo de tu pecho,
And the panting of your chest,
Y que te sientes en la gloria
And that you feel glorious
Mientras dejas,
While you leave,
El infierno, para mi.
Hell for me.
(Estribillo)
(Chorus)
Te imagino y me inquieto,
I picture you and I get restless,
Voy perdiendo la razón.
I'm losing my mind.
Te imagino ardo y tiemblo,
I picture you, I burn and tremble,
Pierde el ritmo el corazón.
My heart loses its rhythm.
Te imagino y me inquieto,
I picture you and I get restless,
Voy perdiendo la razón.
I'm losing my mind.
Te imagino ardo y tiemblo,
I picture you, I burn and tremble,
Pierde el ritmo el corazón.
My heart loses its rhythm.





Writer(s): Purificacion Casas Romero


Attention! Feel free to leave feedback.