Sognare Senza Te - Marte translation in German

Sognare Senza Te

Io non penso più
Alle notti che mi gelano
E non ci gioco più
A sognare senza te

Riconosco che
L amore a volte uccide
Ma se servisse a te
Saprei anche morire

Ma forse adesso tu
Non sai se fuggire
Io sento freddo e tu
Rinunci così

Non mi vedo più
A rincorrere le favole
E non li sento più
Quei sapori senza te

Ma questo è il mondo e tu
Dovrai rischiare
Non temere più
Concediti amore

Ohne Dich Träumen

Ich denke nicht mehr
An die Nächte, die mich erfrieren lassen,
Und ich spiele nicht mehr damit,
Ohne dich zu träumen.

Ich erkenne, dass
Liebe manchmal tötet,
Aber wenn es dir dienen würde,
Wüsste ich sogar zu sterben.

Aber vielleicht weißt du jetzt
Nicht, ob du fliehen sollst,
Mir ist kalt und du
Gibst einfach so auf.

Ich sehe mich nicht mehr
Märchen nachjagen,
Und ich schmecke sie nicht mehr,
Diese Aromen ohne dich.

Aber das ist die Welt und du
Musst riskieren,
Fürchte dich nicht mehr,
Gib dich der Liebe hin.