Marte Eberson - That Day In December - translation of the lyrics into German

That Day In December - Marte Ebersontranslation in German




That Day In December
An Jenem Tag im Dezember
Mmmm
Mmmm
You were always stuck here in my mind
Du bliebst immer in meinem Kopf hängen
Mmmm
Mmmm
You were always stuck here in my mind
Du bliebst immer in meinem Kopf hängen
Mmmm
Mmmm
I ran away
Ich rannte weg
So I'm a fool when I say
Also bin ich ein Narr, wenn ich sage
That I miss my love
Dass ich meine Liebe vermisse
That I miss my love
Dass ich meine Liebe vermisse
I walked away
Ich ging fort
So I'm a fool when I say
Also bin ich ein Narr, wenn ich sage
That I miss my love
Dass ich meine Liebe vermisse
I would never talk about it
Ich würde nie darüber sprechen
Never show my scars
Nie meine Narben zeigen
I got myself to blame
Ich habe mich selbst zu beschuldigen
Caused you too much pain
Habe dir zu viel Schmerz bereitet
And I'm sorry
Und es tut mir leid
Don't let me break your heart again
Lass mich dein Herz nicht noch einmal brechen
I was outrages
Ich war empört
That day in December
An jenem Tag im Dezember
Don't let me break your heart again
Lass mich dein Herz nicht noch einmal brechen
I was outrages
Ich war empört
That day in December
An jenem Tag im Dezember
Wasted your time
Habe deine Zeit verschwendet
So I'm a fool when I say
Also bin ich ein Narr, wenn ich sage
That I need your love
Dass ich deine Liebe brauche
I would never let my guard down
Ich würde mich nie fallen lassen
Never show my scars
Nie meine Narben zeigen
Like you used to do
Wie du es zu tun pflegtest
Like you used to do
Wie du es zu tun pflegtest
And I'm sorry
Und es tut mir leid
Don't let me break your heart again
Lass mich dein Herz nicht noch einmal brechen
I was outrages
Ich war empört
That day in December
An jenem Tag im Dezember
Don't let me break your heart again
Lass mich dein Herz nicht noch einmal brechen
I was outrages
Ich war empört
That day in December
An jenem Tag im Dezember
Mmmm
Mmmm
You were always stuck here in my mind
Du bliebst immer in meinem Kopf hängen
Mmmm
Mmmm
You were always stuck here in my mind
Du bliebst immer in meinem Kopf hängen





Writer(s): Marte Eberson


Attention! Feel free to leave feedback.