Marte Eberson - This Will Blow - translation of the lyrics into Russian

This Will Blow - Marte Ebersontranslation in Russian




This Will Blow
Это Взорвётся
You've been calling every day, but I have no words to say
Ты звонишь мне каждый день, но мне нечего сказать
I've been dreaming of a new day
Я мечтаю о новом дне
Dreaming of a new way
Мечтаю о новом пути
Secretly
Тайно
So many questions you will ask
Так много вопросов ты задашь
But then I need to put on my mask
Но тогда мне нужно надеть свою маску
I'm cruising on my own now
Я теперь иду своей дорогой
Feeling kind of strong now
Чувствую себя почти сильной
Like a wild
Как дикий
Boy, this will blow
Парень, это взорвётся
I got my flow
Я нашла свой поток
I hear your voice
Я слышу твой голос
Fading in stereo
Затихающий в стерео
Oh, Boy I know
О, парень, я знаю
You're way too slow
Ты слишком медленный
I hear your voice
Я слышу твой голос
Fading in stereo
Затихающий в стерео
In stereo
В стерео
You say yes
Ты говоришь да
But I say no
Но я говорю нет
And you hope our love will grow
И ты надеешься, что наша любовь будет расти
But I never think about you
Но я никогда не думаю о тебе
Never think about you
Никогда не думаю о тебе
In my dreams
В своих снах
Your looks are sweet and fine
Ты мил и красив
But you never blew my mind
Но ты никогда не взрывал мой разум
I'm cruising on my own now
Я теперь иду своей дорогой
Feeling kind of strong now
Чувствую себя почти сильной
Like a wild
Как дикий
Boy, this will blow
Парень, это взорвётся
I got my flow
Я нашла свой поток
I hear your voice
Я слышу твой голос
Fading in stereo
Затихающий в стерео
Oh, Boy I know
О, парень, я знаю
You're way too slow
Ты слишком медленный
I hear your voice
Я слышу твой голос
Fading in stereo
Затихающий в стерео
In stereo
В стерео





Writer(s): Marte Eberson, Jonas Kroon


Attention! Feel free to leave feedback.