Marte Eberson - You Got Away - translation of the lyrics into Russian

You Got Away - Marte Ebersontranslation in Russian




You Got Away
Ты сбежал
I used to dream, I used to dream
Я мечтала, я мечтала
Of life without you
О жизни без тебя
I never thought, I never thought
Я никогда не думала, не думала
That dreams could come true
Что мечты сбываются
When you opened up the door
Когда ты открыл дверь
And the light got in my eyes
И свет ударил мне в глаза
I felt a touch of paradise
Я почувствовала рай
When you opened up the door
Когда ты открыл дверь
And the light got in my eyes
И свет ударил мне в глаза
I felt a touch of paradise
Я почувствовала рай
Gives me butterflies
Это даёт мне бабочек
Like I never felt before
Как никогда прежде
It gives me butterflies
Это даёт мне бабочек
Like I never felt before
Как никогда прежде
Climbing the stairs
Поднимаюсь по ступеням
Higher and higher
Выше и выше
Never look down
Не глядя вниз
Up here in space
Здесь, в небесах
Where I feel safe
Где мне спокойно
Not close to the ground
Далеко от земли
High enough for you
Достаточно высоко для тебя
Is not high enough for me
Но не для меня
The stars up here are all aligned
Звёзды здесь выстроились в ряд
High enough for you
Достаточно высоко для тебя
Is not high enough for me
Но не для меня
The stars up here are all aligned
Звёзды здесь выстроились в ряд
Gives me butterflies
Это даёт мне бабочек
Like I never felt before
Как никогда прежде
It gives me butterflies
Это даёт мне бабочек
Like I never felt before
Как никогда прежде
Gives me butterflies
Это даёт мне бабочек
Having some and wanting more
И я хочу ещё
It gives me butterflies
Это даёт мне бабочек
Like I never felt before
Как никогда прежде
You would always judge me
Ты всегда судил меня
For the things that I would say
За слова, что я говорила
Since you tried to break me down
С тех пор, как пытался сломать меня
I went another way
Я выбрала другой путь
You would always judge me
Ты всегда судил меня
For the things that I would say
За слова, что я говорила
Since you tried to break me down
С тех пор, как пытался сломать меня
I went another way
Я выбрала другой путь
You got away
Ты сбежал
Lies all the way
Сплошная ложь
You got away
Ты сбежал
Lies all the way
Сплошная ложь





Writer(s): Marte Eberson


Attention! Feel free to leave feedback.