Marte Wulff - Bli Litt Te - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marte Wulff - Bli Litt Te




Bli Litt Te
Побудь Еще Немного
Æ venta og lot tida te æ syns det var nok
Я ждала, позволяя времени идти своим чередом, пока не решила, что достаточно
møttes vi og satte oss ned med hver vår kaffekopp
Потом мы встретились и сели каждый со своей чашкой кофе
Men du ikke tro æ hadde savna
Но ты не должен думать, что я скучала по тебе
Æ spurte litt hvordan det gikk, om du hadde det godt
Я спросила, как твои дела, все ли у тебя хорошо
Æ husker at æ heilt te du kikka opp
Помню, я смотрела на тебя, пока ты не поднял глаза
Men det var ikke det at du var noe for
Но дело не в том, что ты был мне нужен
Nei du ikke tro æ lengta etter
Нет, ты не должен думать, что я тосковала по тебе
Det her er faktisk ingen verdens ting å tenke
Об этом на самом деле не стоит и думать
Det er bare rart, det der med minner
Просто странно это, с воспоминаниями
Det var vel alltid sånn her det skulle
Наверное, так всегда и должно было быть
Men bli litt te før du forsvinner
Но побудь еще немного, прежде чем ты исчезнешь
Før du forsvinner
Прежде чем ты исчезнешь
Vi smilte mens vi snakka sånn som vi alltid har gjort
Мы улыбались, разговаривая так, как всегда
Kanskje sa æ noe om alt æ hadde kasta bort
Может быть, я что-то сказала обо всем, что я упустила
Men du ikke tro æ satt og angra
Но ты не должен думать, что я сидела и жалела себя
Like etter du vekk og sa vårt tog var gått
Вскоре ты отвел взгляд и сказал, что наш поезд ушел
Du var glad for noe nytt og fint du hadde fått
Ты был рад чему-то новому и хорошему, что у тебя появилось
Og du ikke tro æ ikke unner alt
И ты не должен думать, что я не желаю тебе всего этого
Du ikke tro at det æ synd
Ты не должен думать, что мне тебя жаль
Nei, det her er faktisk ingen verdens ting å tenke
Нет, об этом на самом деле не стоит и думать
Det æ bare rart, det der med minner
Просто странно это, с воспоминаниями
Det var vel alltid sånn her det skulle
Так всегда и должно было быть
Men bli litt te før du forsvinner
Но побудь еще немного, прежде чем ты исчезнешь
Før du forsvinner
Прежде чем ты исчезнешь
Det her er faktisk ingen verdens ting å tenke
Об этом на самом деле не стоит и думать
Det æ bare rart, det der med minner
Просто странно это, с воспоминаниями
Det var vel kanskje sånn det måtte
Может быть, так и должно было случиться
Men bli litt te før du forsvinner
Но побудь еще немного, прежде чем ты исчезнешь
Men bli litt te før du forsvinner
Но побудь еще немного, прежде чем ты исчезнешь
Men bli litt te før du forsvinner
Но побудь еще немного, прежде чем ты исчезнешь





Writer(s): Marte Wulff, Einar Stenseng


Attention! Feel free to leave feedback.