Lyrics and translation Marte Wulff - Ikke Snakk Te Mæ Nå

Ikke Snakk Te Mæ Nå

Det er mange tanker som kan dukke opp
I et sinn som vokser vilt
Så man er ikke alltid heilt på topp
For å si det mildt

Og da ser man ingen løsninger
Og man finner ingen svar
Og så kommer du og ber om
Noe æ ikke har

Ikke snakk te mæ nå
Ikke ta på mæ nå, det må du ikke finne på
Bare snu dæ og gå vær så snill
For æ vil ikke ha når æ ikke kan gi
Æ vil ikke ha når æ ikke kan gi
Og nå er æ tom

Disse skyane som har samla sæ
De mørklegger alt
Og æ må ha lys for å se dæ
Billedlig forklart

Er dette noe du kan leve med
Kan du la mæ være i fred
Te æ kommer sterkt tilbake
Æ gjør jo alltid det

Ikke snakk te mæ nå
Ikke ta på mæ nå, det må du ikke finne på
Bare snu dæ og gå vær så snill
For æ vil ikke ha når æ ikke kan gi
Æ vil ikke ha når æ ikke kan gi
Æ vil ikke ha når æ ikke kan gi
Æ vil ikke ha når æ ikke kan gi
Og nå er æ tom
Tom

Ne me parle pas maintenant

Il y a beaucoup de pensées qui peuvent surgir
Dans un esprit qui pousse sauvagement
Alors on n'est pas toujours au top
Pour le dire gentiment

Et alors on ne voit aucune solution
Et on ne trouve aucune réponse
Et puis tu arrives et tu demandes
Quelque chose que je n'ai pas

Ne me parle pas maintenant
Ne me touche pas maintenant, ne le fais pas
Retourne-toi et va-t-en s'il te plaît
Parce que je ne veux pas avoir quand je ne peux pas donner
Je ne veux pas avoir quand je ne peux pas donner
Et maintenant je suis vide

Ces nuages ​​qui se sont rassemblés
Ils obscurcissent tout
Et j'ai besoin de lumière pour te voir
Pour parler de manière figurative

Est-ce quelque chose avec lequel tu peux vivre ?
Peux-tu me laisser tranquille
Jusqu'à ce que je revienne forte
Je le fais toujours

Ne me parle pas maintenant
Ne me touche pas maintenant, ne le fais pas
Retourne-toi et va-t-en s'il te plaît
Parce que je ne veux pas avoir quand je ne peux pas donner
Je ne veux pas avoir quand je ne peux pas donner
Je ne veux pas avoir quand je ne peux pas donner
Je ne veux pas avoir quand je ne peux pas donner
Et maintenant je suis vide
Vide