Lyrics and translation Marteen - 8

8

I been stuck on go
Never been a liar, this ain′t no persona
I'ma let you know
That I′m unbothered, focused on these commas, no
This ain't a hobby, real ones around me yeah
Got Burberry on me, I know she want me
Like, woah there he goes
Look at him go ayy
Let 'em know that I...
Got like eight reasons why ain′t nobody could compare
And if you turn it to the side that′s how long I'ma be here
Now the pressure is applied, but I love it I don′t care
I took this all right from my mind, and I made it to real life
And you see it (Yeah, yeah)
I ain't leaving (Yeah)
I got like eight reasons why
Ain′t nobody could compare
I took this all right from my mind
And I made it to real life, yeah
In a whole different lane on my lonely
They be scrolling through my page watching closely
People saying that I changed, y'all don′t know me
Y'all don't, y′all don′t, ayy
They wanna know all of my tracks
How do they slap? How you do that?
I got the Bay and that's right on my back
She likes how I sing and I dabble in rap, hmm
All of that negative energy
Get that away
Just know that you ain′t offending me, uh
I'm doing my thang
This ain′t a hobby, real ones around me, yeah
Got Burberry on me, I know she want me
Like, woah there he goes, look at him go, ayy
Let em know that I...
Got like eight reasons why, ain't nobody could compare
And if you turn it to the side, that′s how long I'ma be here
Now the pressure is applied, but I love it I don't care
I took this all right from my mind, and I made it to real life
And you see it (Yeah, yeah)
I ain′t leaving (Yeah)
I got like eight reasons why ain′t nobody could compare
I took this all right from my mind, and I made it to real life yeah

8

J'ai toujours été en mouvement
Je n'ai jamais été un menteur, ce n'est pas un personnage
Je vais te le faire savoir
Que je suis serein, concentré sur ces virgules, non
Ce n'est pas un passe-temps, les vrais sont autour de moi, ouais
J'ai du Burberry sur moi, je sais qu'elle me veut
Genre, waouh, le voilà qui part
Regarde-le partir, ouais
Fais-leur savoir que je...
J'ai huit raisons pour lesquelles personne ne peut se comparer à moi
Et si tu le retournes sur le côté, c'est aussi longtemps que je vais rester ici
Maintenant, la pression est là, mais j'aime ça, je m'en fiche
J'ai pris tout ça directement dans mon esprit, et je l'ai fait entrer dans la vraie vie
Et tu le vois (Ouais, ouais)
Je ne pars pas (Ouais)
J'ai huit raisons pour lesquelles
Personne ne peut se comparer à moi
J'ai pris tout ça directement dans mon esprit
Et je l'ai fait entrer dans la vraie vie, ouais
Sur une voie différente, tout seul
Ils font défiler ma page, observant attentivement
Les gens disent que j'ai changé, vous ne me connaissez pas
Vous ne me connaissez pas, vous ne me connaissez pas, ouais
Ils veulent connaître tous mes morceaux
Comment ils sont ? Comment tu fais ça ?
J'ai la baie et c'est juste dans mon dos
Elle aime ma façon de chanter et je m'amuse à rapper, hmm
Toute cette énergie négative
Éloigne ça
Sache juste que tu ne m'offenses pas, euh
Je fais mon truc
Ce n'est pas un passe-temps, les vrais sont autour de moi, ouais
J'ai du Burberry sur moi, je sais qu'elle me veut
Genre, waouh, le voilà qui part, regarde-le partir, ouais
Fais-leur savoir que je...
J'ai huit raisons pour lesquelles, personne ne peut se comparer à moi
Et si tu le retournes sur le côté, c'est aussi longtemps que je vais rester ici
Maintenant, la pression est là, mais j'aime ça, je m'en fiche
J'ai pris tout ça directement dans mon esprit, et je l'ai fait entrer dans la vraie vie
Et tu le vois (Ouais, ouais)
Je ne pars pas (Ouais)
J'ai huit raisons pour lesquelles personne ne peut se comparer à moi
J'ai pris tout ça directement dans mon esprit, et je l'ai fait entrer dans la vraie vie, ouais