Martell feat. Corey Saxon - Dreaming - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martell feat. Corey Saxon - Dreaming - Radio Edit




Dreaming - Radio Edit
Rêver - Radio Edit
Do you remember climbing up the trees
Tu te souviens quand on grimpait aux arbres ?
When we were kids, young, naïve, and free?
Quand on était enfants, jeunes, naïfs et libres ?
As the years went by I fell in love with you
Avec le temps, je suis tombé amoureux de toi.
Mmm hmm
Mmm hmm
You said you'd found someone you can't refuse
Tu as dit que tu avais trouvé quelqu'un que tu ne pouvais pas refuser.
So I imagined holding hands with you
Alors j'ai imaginé me tenir la main avec toi.
You'll never know how much I'm still in love with you
Tu ne sauras jamais à quel point je suis encore amoureux de toi.
Don't you tell me that I'm dreaming
Ne me dis pas que je rêve.
That you never really loved me
Que tu ne m'as jamais vraiment aimé.
You don't understand the power in your words
Tu ne comprends pas le pouvoir de tes mots.
Oh I'll never find a reason to forget what I believe in
Oh, je ne trouverai jamais une raison d'oublier ce en quoi je crois.
Without you I'm falling apart
Sans toi, je m'effondre.
Dreaming
Rêver
From drawing hearts on paper planes
De dessiner des cœurs sur des avions en papier.
To when I catch you spelling out my name
À quand je te surprends à épeler mon nom.
As the years went by I couldn't make you mine
Avec le temps, je n'ai pas pu te faire mienne.
Oh-oh
Oh-oh
You said you'd found someone you can't refuse
Tu as dit que tu avais trouvé quelqu'un que tu ne pouvais pas refuser.
So I imagined holding hands with you
Alors j'ai imaginé me tenir la main avec toi.
You'll never know how much I'm still in love with you
Tu ne sauras jamais à quel point je suis encore amoureux de toi.
So don't you tell me that I'm dreaming
Alors ne me dis pas que je rêve.
That you never really loved me
Que tu ne m'as jamais vraiment aimé.
You don't understand the power in your words
Tu ne comprends pas le pouvoir de tes mots.
Oh I'll never find a reason to forget what I believe in
Oh, je ne trouverai jamais une raison d'oublier ce en quoi je crois.
Without you I'm falling apart
Sans toi, je m'effondre.
Dreaming
Rêver
So don't you tell me that I'm dreaming
Alors ne me dis pas que je rêve.
That you never really loved me
Que tu ne m'as jamais vraiment aimé.
You don't understand the power in your words
Tu ne comprends pas le pouvoir de tes mots.
Oh I'll never find a reason to forget what I believe in
Oh, je ne trouverai jamais une raison d'oublier ce en quoi je crois.
Without you I'm falling apart
Sans toi, je m'effondre.





Martell feat. Corey Saxon - Dreaming
Album
Dreaming
date of release
12-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.