Marten Hørger feat. LittGloss & Loud Tiger - Sent from Above (feat. Loud Tiger) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marten Hørger feat. LittGloss & Loud Tiger - Sent from Above (feat. Loud Tiger)




Sent from Above (feat. Loud Tiger)
Послано с небес (при участии: Loud Tiger)
Swear to God I was debating
Клянусь, я размышлял,
Whether love was meant for me
Предназначена ли мне любовь.
Painted myself into a corner
Загнал себя в угол,
When all the good was hard to see
Когда всё хорошее стало не видно.
'Cause how could someone love me
Ведь как кто-то мог полюбить меня
With all this anxiety?
Со всей этой тревогой?
Yeah, who was gonna hold me?
Да, кто бы меня обнял?
Let love set me free
Пусть любовь освободит меня.
Fire up, break the spell, finally
Разжигай, разрушай чары, наконец-то.
Armour down, suddenly, you and me
Броня пала, внезапно, ты и я.
Make it rain, fall in love, destiny
Пролейся дождём, влюбись, судьба.
What are we doing with all of these feels
Что нам делать со всеми этими чувствами?
Now I'm like
Теперь я словно...
You give me love, you give me love
Ты даришь мне любовь, ты даришь мне любовь.
You give me love like it was sent from above
Ты даришь мне любовь, как будто она послана с небес.
You give me love, you give me love
Ты даришь мне любовь, ты даришь мне любовь.
You give me love like it was sent from above
Ты даришь мне любовь, как будто она послана с небес.
You give me heart, you give me courage
Ты даришь мне сердце, ты даришь мне смелость,
When it is tough, too tough to breathe
Когда тяжело, слишком тяжело дышать.
You help me swim against the current
Ты помогаешь мне плыть против течения,
Embracing every part of me
Принимая каждую частичку меня.
I found someone who loves me
Я нашёл ту, которая любит меня
With flaws and anxiety
С недостатками и тревогой.
Yeah, you are here to hold me
Да, ты здесь, чтобы обнять меня.
Let love set me free
Пусть любовь освободит меня.
Fire up, break the spell, finally
Разжигай, разрушай чары, наконец-то.
Armour down, suddenly, you and me
Броня пала, внезапно, ты и я.
Make it rain, fall in love, destiny
Пролейся дождём, влюбись, судьба.
What are we doing with all of these feels
Что нам делать со всеми этими чувствами?
Now I'm like
Теперь я словно...
You give me love, you give me love
Ты даришь мне любовь, ты даришь мне любовь.
You give me love like it was sent from above
Ты даришь мне любовь, как будто она послана с небес.
Ooh-ooh, oh, oh, yeah
О-о-о, о, о, да.
Ooh-ooh, oh, oh, yeah
О-о-о, о, о, да.
You give me love, you give me love
Ты даришь мне любовь, ты даришь мне любовь.
Ooh-ooh, oh, oh, yeah
О-о-о, о, о, да.
Ooh-ooh, oh, oh, yeah
О-о-о, о, о, да.
You give me love like it was sent from above
Ты даришь мне любовь, как будто она послана с небес.
You give me love, you give me love
Ты даришь мне любовь, ты даришь мне любовь.
Ooh-ooh, oh, oh, yeah
О-о-о, о, о, да.
Ooh-ooh, oh, oh, yeah
О-о-о, о, о, да.
You give me love like it was sent from above (sent from above)
Ты даришь мне любовь, как будто она послана с небес (послана с небес).





Writer(s): Vitali Zestovskih, Viktoria Siff Hansen, Kristoffer Fuglsang Mortensen, Mark Becker, Olle Markensten, Mathias Emil Holsaae


Attention! Feel free to leave feedback.